Quitter Letra Traducción al Español

QUITTER - Carrie Underwood
QUITTER - Carrie Underwood
Email: leavethepieces@gmail.com
Correo electrónico: Leavethepieces@gmail.com
Here's how it goes
Así es como va
Boy meets girl, girl leaves boy
El chico conoce a la chica, la chica deja al chico.
That's all I know
eso es todo lo que sé
All I've done, all my life
Todo lo que he hecho, toda mi vida
'Cause throughout my history
Porque a lo largo de mi historia
I've only been with jerks
solo he estado con idiotas
Who couldn't take it
¿Quién no pudo soportarlo?
But you see the picket fence
Pero ves la valla
A swing on the front porch
Un columpio en el porche delantero
With us two on it
Con nosotros dos en ello
When I believe that nothing lasts forever
Cuando creo que nada dura para siempre
You stay with me, keeping us together
Te quedas conmigo, manteniéndonos juntos
And make me feel like I never ever wanna give you up
Y hazme sentir como si nunca quisiera renunciar a ti
'Til now, I've always been a quitter
'Hasta ahora, siempre he sido un desertor
You rescued me
tu me rescataste
Saved my life just in time
Salvó mi vida justo a tiempo
Saw past all my issues and scars
Vi más allá de todos mis problemas y cicatrices.
And made me try
Y me hizo intentar
'Cause oh, the way you're kissing me
Porque oh, la forma en que me estás besando
Makes it hard to breathe, but I still like it
Hace que sea difícil respirar, pero aún así me gusta.
Oh oh, it truly feels like a dream
Oh oh, realmente se siente como un sueño.
You know exactly how I want it
Sabes exactamente como lo quiero
When I believe that nothing lasts forever
Cuando creo que nada dura para siempre
You stay with me, keeping us together
Te quedas conmigo, manteniéndonos juntos
And make me feel like I never ever wanna give you up
Y hazme sentir como si nunca quisiera renunciar a ti
'Til now, I've always been a quitter
'Hasta ahora, siempre he sido un desertor
I've always been a quitter
Siempre he sido un desertor
When I believe that nothing lasts forever
Cuando creo que nada dura para siempre
You stay with me, keeping us together
Te quedas conmigo, manteniéndonos juntos
And make me feel like I never ever wanna give you up
Y hazme sentir como si nunca quisiera renunciar a ti
'Til now, I've always been a quitter
'Hasta ahora, siempre he sido un desertor
I've always been a quitter
Siempre he sido un desertor