Someday When I Stop Loving You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SOMEDAY WHEN I STOP LOVING YOU - Carrie Underwood
PEWNEGO DNIA, KIEDY PRZESTANĘ CIĘ KOCHAĆ - Carrie Underwood
Email: c00lc00kie@hotmail.com
E-mail: c00lc00kie@hotmail.com
One foot on the bus about half past nine
Jedna noga w autobusie, około wpół do dziewiątej
I knew that you were leaving this time
Wiedziałem, że tym razem odchodzisz
I thought about laying down in its path
Pomyślałem, żeby położyć się na jego drodze
Thinking that you might get off for that
Myśląc, że możesz za to wyjść
I remember that night we laid in bed
Pamiętam tę noc, kiedy leżeliśmy w łóżku
Naming all our kids that we hadn't had yet
Nadanie imion wszystkim naszym dzieciom, których jeszcze nie mieliśmy
One for your grandma and one for mine
Jeden dla twojej babci i jeden dla mojej
Said we'd draw straws when it came time
Powiedziałem, że kiedy nadejdzie czas, losujemy słomki
I'll move on baby just like you
Pójdę dalej, kochanie, tak jak ty
When the desert floods and the grass turns blue
Kiedy pustynia zalewa i trawa robi się niebieska
When a sailing ship don't need a moon
Kiedy żaglowiec nie potrzebuje księżyca
It'll break my heart but I'll get through
Złamie mi to serce, ale dam radę
Someday when I stop loving you
Któregoś dnia, kiedy przestanę cię kochać
I bet all I had on a thing called love
Postawiłem wszystko co miałem na rzecz zwaną miłością
I guess in the end it wasn't enough
Chyba ostatecznie to nie wystarczyło
And it's hard to watch you leave right now
I trudno jest patrzeć, jak teraz odchodzisz
I'm gonna have to learn to let you go somehow
Muszę się jakoś nauczyć pozwalać ci odejść
Somehow
Jakoś
I'll move on baby just like you
Pójdę dalej, kochanie, tak jak ty
When the desert floods and the grass turns blue
Kiedy pustynia zalewa i trawa robi się niebieska
When a sailing ship don't need a moon
Kiedy żaglowiec nie potrzebuje księżyca
It'll break my heart but I'll get through
Złamie mi to serce, ale dam radę
Someday when I stop loving you
Któregoś dnia, kiedy przestanę cię kochać
Oh someday, oh someday
Och, któregoś dnia, och, któregoś dnia
I'll move on baby just like you
Pójdę dalej, kochanie, tak jak ty
When the desert floods and the grass turns blue
Kiedy pustynia zalewa i trawa robi się niebieska
When a sailing ship don't need a moon
Kiedy żaglowiec nie potrzebuje księżyca
It'll break my heart but I'll get through
Złamie mi to serce, ale dam radę
Someday when I stop loving you
Któregoś dnia, kiedy przestanę cię kochać
Someday when I stop loving you
Któregoś dnia, kiedy przestanę cię kochać