Someday When I Stop Loving You Versuri Traducere în Română

SOMEDAY WHEN I STOP LOVING YOU - Carrie Underwood
Într-o zi când încetez să te iubesc - Carrie Underwood
Email: c00lc00kie@hotmail.com
E-mail: c00lc00kie@hotmail.com
One foot on the bus about half past nine
Un picior în autobuz pe la nouă și jumătate
I knew that you were leaving this time
Știam că de data asta pleci
I thought about laying down in its path
M-am gândit să mă culc în calea lui
Thinking that you might get off for that
Gândindu-mă că s-ar putea să pleci pentru asta
I remember that night we laid in bed
Îmi amintesc de noaptea aceea în care am stat în pat
Naming all our kids that we hadn't had yet
Numim toți copiii noștri pe care nu i-am avut încă
One for your grandma and one for mine
Una pentru bunica ta și una pentru a mea
Said we'd draw straws when it came time
Am spus că vom trage paie când va veni timpul
I'll move on baby just like you
Voi merge mai departe, iubito, la fel ca tine
When the desert floods and the grass turns blue
Când deșertul inundă și iarba devine albastră
When a sailing ship don't need a moon
Când o navă cu pânze nu are nevoie de lună
It'll break my heart but I'll get through
Îmi va rupe inima, dar voi trece
Someday when I stop loving you
Într-o zi când voi înceta să te iubesc
I bet all I had on a thing called love
Am pariat tot ce aveam pe un lucru numit dragoste
I guess in the end it wasn't enough
Bănuiesc că până la urmă nu a fost suficient
And it's hard to watch you leave right now
Și e greu să te privesc plecând chiar acum
I'm gonna have to learn to let you go somehow
Va trebui să învăț să te las să pleci cumva
Somehow
Cumva
I'll move on baby just like you
Voi merge mai departe, iubito, la fel ca tine
When the desert floods and the grass turns blue
Când deșertul inundă și iarba devine albastră
When a sailing ship don't need a moon
Când o navă cu pânze nu are nevoie de lună
It'll break my heart but I'll get through
Îmi va rupe inima, dar voi trece
Someday when I stop loving you
Într-o zi când voi înceta să te iubesc
Oh someday, oh someday
O, cândva, o, cândva
I'll move on baby just like you
Voi merge mai departe, iubito, la fel ca tine
When the desert floods and the grass turns blue
Când deșertul inundă și iarba devine albastră
When a sailing ship don't need a moon
Când o navă cu pânze nu are nevoie de lună
It'll break my heart but I'll get through
Îmi va rupe inima, dar voi trece
Someday when I stop loving you
Într-o zi când voi înceta să te iubesc
Someday when I stop loving you
Într-o zi când voi înceta să te iubesc