The Night Before (Life Goes On) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Night Before ( Life Goes On ) - Carrie Underwood
Poprzednia noc (Życie toczy się dalej) – Carrie Underwood
Sittin up on the roof
Siedzę na dachu
Sneakin a smoke by the chimney
Przekradnij dym przez komin
Checkin out the moon
Sprawdzam księżyc
And the city lights
I światła miasta
He takes off his flannel shirt
Zdejmuje flanelową koszulę
And drapes it around her shoulders
I zarzuca ją na ramiona
Slides up behind her and holds on tight
Podchodzi do niej od tyłu i mocno się trzyma
And she says
I ona mówi
I dont want this night to end
Nie chcę, żeby ta noc się skończyła
Why does it have to end
Dlaczego to musi się skończyć
Tomorrow she'll be rollin down I-10
Jutro będzie jechała I-10
Baton Rouge, LSU
Baton Rouge, LSU
18 years in her rear-view
18 lat z jej perspektywy
He's got a friday paycheck lined up down the block
Ma piątkową wypłatę w kolejce wzdłuż przecznicy
At daddy's shop
W sklepie taty
It aint much but its a job
To niewiele, ale to praca
Theyve been dreadin this moment all summer long
Bały się tej chwili przez całe lato
The night before
Poprzednia noc
Life goes on
Życie toczy się dalej
Oooh
Ooch
A tear falls off her cheek and
Łza spływa po jej policzku i
Right when it hits his arm he says
Mówi, że dokładnie wtedy, gdy uderza go w ramię
Come on baby
Chodź, kochanie
Lets get outta here
Wynośmy się stąd
They take one last drive around town
Wyruszają w ostatnią podróż po mieście
And man it
I człowieku
Already looks different
Już wygląda inaczej
He bangs the wheel and says
Uderza w kierownicę i mówi
Life aint fair
Życie nie jest sprawiedliwe
And this growin up stuff man I dont know
A to dorastanie, stary, nie wiem
I just dont wanna let you go
Po prostu nie chcę pozwolić ci odejść
Tomorrow shell be rollin down I-10
Jutro będę jechał I-10
Baton Rouge,LSU
Baton Rouge, LSU
18 years in her rearview
18 lat z perspektywy czasu
Hes got a friday paycheck lined up down the block
Ma piątkową wypłatę w kolejce wzdłuż przecznicy
At daddy's shop
W sklepie taty
It aint much but its a job
To niewiele, ale to praca
Theyve been dreadin this moment all summer long
Bały się tej chwili przez całe lato
The night before
Poprzednia noc
Life goes on
Życie toczy się dalej
Yeah thats what my momma told me
Tak, to samo powiedziała mi moja mama
And just like those kids
I tak jak te dzieci
I didnt wanna listen to no one
Nie chciałam nikogo słuchać
Yea theres nothin you can do
Tak, nic nie możesz zrobić
Theres nothin you can say
Nic nie możesz powiedzieć
And I know how it feels when love goes away
I wiem, jak to jest, kiedy miłość odchodzi
Tomorrow shell be rollin down I-10
Jutro będę jechał I-10
Baton Rouge,LSU
Baton Rouge, LSU
18 years in her rearview
18 lat z perspektywy czasu
Hes got a friday paycheck lined up down the block
Ma piątkową wypłatę w kolejce wzdłuż przecznicy
At daddy's shop
W sklepie taty
It aint much but its a job
To niewiele, ale to praca
Theyve been dreadin this moment all summer long
Bały się tej chwili przez całe lato
But here it is
Ale oto jest
They dont have long
Nie mają długo
The night before
Poprzednia noc
Life goes onnnnnnnnnnnnnn
Życie toczy się dalejnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
Yeah e yeah e yeah e yeah e yeahhhh
Tak, tak, tak, tak, tak, e tak, tak