This Time Liedtext Deutsche Übersetzung

Maybe it's the way that the stars are aligned
Vielleicht liegt es an der Art und Weise, wie die Sterne ausgerichtet sind
That's makin' me feel this way tonight
Deshalb fühle ich mich heute Abend so
Maybe it's the words you left unsaid
Vielleicht sind es die Worte, die du unausgesprochen gelassen hast
Maybe it's the stardust in my head
Vielleicht ist es der Sternenstaub in meinem Kopf
But I wanna tell ya
Aber ich möchte es dir sagen
That my heart is busting at the seams, yeah and
Dass mein Herz aus allen Nähten platzt, ja und
I can't wait another minute
Ich kann keine Minute länger warten
Life is short, love is sweet
Das Leben ist kurz, die Liebe ist süß
Ain't no time like this time baby
Es ist keine Zeit wie diese, Baby
Maybe it's the way that the night is still
Vielleicht liegt es daran, dass die Nacht still ist
Or the sound of the rain on my window sill
Oder das Geräusch des Regens auf meiner Fensterbank
That's making all the pieces fit
Dadurch passen alle Teile zusammen
Makin' it all make perfect sense
Damit alles vollkommen Sinn ergibt
But I wanna tell ya
Aber ich möchte es dir sagen
That my heart is busting at the seams, yeah and
Dass mein Herz aus allen Nähten platzt, ja und
I can't wait another minute
Ich kann keine Minute länger warten
Oh, Life is short, love is sweet
Oh, das Leben ist kurz, die Liebe ist süß
Ain't no time like this time baby
Es ist keine Zeit wie diese, Baby
Ooh, yeah
Oh, ja
Goes by so fast
Geht so schnell vorbei
Can't get it back
Ich kann es nicht zurückbekommen
There ain't no time
Es gibt keine Zeit
Like this time
So wie dieses Mal
Yeah I wanna tell ya
Ja, ich möchte es dir sagen
That my heart is busting at the seams, yeah and
Dass mein Herz aus allen Nähten platzt, ja und
I can't wait another minute
Ich kann keine Minute länger warten
Oh, Life is short, love is sweet
Oh, das Leben ist kurz, die Liebe ist süß
Ain't no time like this time baby
Es ist keine Zeit wie diese, Baby
My little baby
Mein kleines Baby
Maybe it's the way that the stars are aligned
Vielleicht liegt es an der Art und Weise, wie die Sterne ausgerichtet sind
And there ain't no time ain't no time
Und es gibt keine Zeit, keine Zeit
Ain't no time like this time baby
Es ist keine Zeit wie diese, Baby
Ooh yeah
Oh ja
Maybe it's the way that the night is still
Vielleicht liegt es daran, dass die Nacht still ist
Or the sound of the rain on my window sill
Oder das Geräusch des Regens auf meiner Fensterbank
chords used:
Verwendete Akkorde: