This Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Maybe it's the way that the stars are aligned
Może to kwestia ułożenia gwiazd
That's makin' me feel this way tonight
To sprawia, że czuję się tak dziś wieczorem
Maybe it's the words you left unsaid
Może to słowa, które pozostawiłeś niewypowiedziane
Maybe it's the stardust in my head
Może to przez gwiezdny pył w mojej głowie
But I wanna tell ya
Ale chcę ci powiedzieć
That my heart is busting at the seams, yeah and
Że moje serce pęka w szwach, tak i
I can't wait another minute
Nie mogę czekać kolejnej minuty
Life is short, love is sweet
Życie jest krótkie, miłość jest słodka
Ain't no time like this time baby
Nie ma takiego czasu jak ten, kochanie
Maybe it's the way that the night is still
Może to dlatego, że noc jest cicha
Or the sound of the rain on my window sill
Albo dźwięk deszczu uderzającego o parapet
That's making all the pieces fit
Dzięki temu wszystkie elementy pasują
Makin' it all make perfect sense
Spraw, żeby to wszystko miało sens
But I wanna tell ya
Ale chcę ci powiedzieć
That my heart is busting at the seams, yeah and
Że moje serce pęka w szwach, tak i
I can't wait another minute
Nie mogę czekać kolejnej minuty
Oh, Life is short, love is sweet
Och, życie jest krótkie, miłość jest słodka
Ain't no time like this time baby
Nie ma takiego czasu jak ten, kochanie
Ooh, yeah
Och, tak
Goes by so fast
Przemija bardzo szybko
Can't get it back
Nie mogę tego odzyskać
There ain't no time
Nie ma czasu
Like this time
Jak tym razem
Yeah I wanna tell ya
Tak, chcę ci powiedzieć
That my heart is busting at the seams, yeah and
Że moje serce pęka w szwach, tak i
I can't wait another minute
Nie mogę czekać kolejnej minuty
Oh, Life is short, love is sweet
Och, życie jest krótkie, miłość jest słodka
Ain't no time like this time baby
Nie ma takiego czasu jak ten, kochanie
My little baby
Moje małe dziecko
Maybe it's the way that the stars are aligned
Może to kwestia ułożenia gwiazd
And there ain't no time ain't no time
I nie ma czasu, nie ma czasu
Ain't no time like this time baby
Nie ma takiego czasu jak ten, kochanie
Ooh yeah
O tak
Maybe it's the way that the night is still
Może to dlatego, że noc jest cicha
Or the sound of the rain on my window sill
Albo dźwięk deszczu uderzającego o parapet
chords used:
użyte akordy: