This Time Versuri Traducere în Română

Maybe it's the way that the stars are aligned
Poate că acesta este modul în care stelele sunt aliniate
That's makin' me feel this way tonight
Asta mă face să mă simt așa în seara asta
Maybe it's the words you left unsaid
Poate sunt cuvintele pe care le-ai lăsat nespuse
Maybe it's the stardust in my head
Poate că este praful de stele din capul meu
But I wanna tell ya
Dar vreau să-ți spun
That my heart is busting at the seams, yeah and
Că inima îmi explodează la cusături, da și
I can't wait another minute
Abia aștept un minut
Life is short, love is sweet
Viața este scurtă, dragostea este dulce
Ain't no time like this time baby
Nu e timp ca de data asta, iubito
Maybe it's the way that the night is still
Poate că așa este noaptea liniștită
Or the sound of the rain on my window sill
Sau sunetul ploii pe pervazul ferestrei mele
That's making all the pieces fit
Asta face ca toate piesele să se potrivească
Makin' it all make perfect sense
Făcând ca totul să aibă un sens perfect
But I wanna tell ya
Dar vreau să-ți spun
That my heart is busting at the seams, yeah and
Că inima îmi explodează la cusături, da și
I can't wait another minute
Abia aștept un minut
Oh, Life is short, love is sweet
O, viața este scurtă, dragostea este dulce
Ain't no time like this time baby
Nu e timp ca de data asta, iubito
Ooh, yeah
Ooh, da
Goes by so fast
Trece atât de repede
Can't get it back
Nu o pot primi înapoi
There ain't no time
Nu e timp
Like this time
Ca de data asta
Yeah I wanna tell ya
Da, vreau să-ți spun
That my heart is busting at the seams, yeah and
Că inima îmi explodează la cusături, da și
I can't wait another minute
Abia aștept un minut
Oh, Life is short, love is sweet
O, viața este scurtă, dragostea este dulce
Ain't no time like this time baby
Nu e timp ca de data asta, iubito
My little baby
Micul meu copil
Maybe it's the way that the stars are aligned
Poate că acesta este modul în care stelele sunt aliniate
And there ain't no time ain't no time
Și nu există timp, nu există timp
Ain't no time like this time baby
Nu e timp ca de data asta, iubito
Ooh yeah
Ooh da
Maybe it's the way that the night is still
Poate că așa este noaptea liniștită
Or the sound of the rain on my window sill
Sau sunetul ploii pe pervazul ferestrei mele
chords used:
acorduri folosite: