Can't Go Back Paroles Traduction Française

* On the A's to start the verses, hammer on, and
* Sur les A pour commencer les couplets, martelez, et
on the D's, hammer to D7 and back (to match recording)
sur les D, marteau sur D7 et retour (pour correspondre à l'enregistrement)
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
I said things I didnt mean
J'ai dit des choses que je ne pensais pas
And you threw down that diamond ring
Et tu as jeté cette bague en diamant
Turned around with no regrets
Je me suis retourné sans regret
Just like we never met
Tout comme nous ne nous sommes jamais rencontrés
Saw that ring skip across the floor
J'ai vu cet anneau sauter sur le sol
Said "I dont love you any more"
J'ai dit "Je ne t'aime plus"
Chorus:
Chœur :
I never thought leaving would be this hard
Je n'aurais jamais pensé que partir serait aussi difficile
Standing out front in the yard
Debout devant dans la cour
I turned around and watched while the lights in the
Je me suis retourné et j'ai regardé pendant que les lumières dans le
house all fade to black
la maison devient noire
Realize you can't go back
Réalisez que vous ne pouvez pas revenir en arrière
Solo Break: G A D
Pause solo : GAD
Verse:
Verset :
I still love you this I know
Je t'aime toujours, je le sais
And its so hard to turn and go
Et c'est si difficile de se retourner et de partir
I still see you in my dreams
Je te vois encore dans mes rêves
And I still want you to wear that ring
Et je veux toujours que tu portes cette bague
If nothing ever changes, then life just stays the same
Si rien ne change, alors la vie reste la même
And I'm the only one to blame
Et je suis le seul à blâmer
Solo Break - G A D
Pause solo - G A D
(ending)
(fin)
I turned around and watched while the lights
Je me suis retourné et j'ai regardé pendant que les lumières
in the house all fade to black
dans la maison, tout devient noir
Realize you can't go back
Réalisez que vous ne pouvez pas revenir en arrière
Outro:
Sortie :