Crash كلمات أغنية ترجمة عربية

Casey Donahew Band - Crash
فرقة كيسي دوناهيو - تحطم
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Tap the brakes, were not slowin down
اضغط على الفرامل، لم تكن تتباطأ
The bridge is burnin, and there's no turnin 'round
الجسر محترق، وليس هناك دوران
She was screamin, but I don't hear a sound
كانت تصرخ لكني لا أسمع صوتا
And all my friends keep on waiting for this to come unwound
ويستمر جميع أصدقائي في انتظار حل هذا الأمر
And I dont know why I care
وأنا لا أعرف لماذا أهتم
I dont miss that cold stare
أنا لا أفتقد تلك النظرة الباردة
She used to give to me
كانت تعطيني
And I keep hoping that somehow
وما زلت آمل ذلك بطريقة أو بأخرى
I'll find my way out
سأجد طريقي للخروج
Now that I can see
الآن بعد أن أستطيع أن أرى
That I've crashed
لقد تحطمت
Well it was rainin, she was dressed in white
حسنًا، كان الجو ممطرًا، وكانت ترتدي ملابس بيضاء
We were dancing, holding on so tight
كنا نرقص، متمسكين بقوة
Just romancing, and this could be the night
مجرد رومانسية، ويمكن أن تكون هذه هي الليلة
It was the last time
لقد كانت المرة الأخيرة
Everything just seemed to feel so right
يبدو أن كل شيء على ما يرام
Now she wont stop complaining
الآن لن تتوقف عن الشكوى
She's driving me insane
إنها تقودني إلى الجنون
And I can't breathe
وأنا لا أستطيع التنفس
And I keep hoping that somehow
وما زلت آمل ذلك بطريقة أو بأخرى
I'll find my way out
سأجد طريقي للخروج
Now that I can see
الآن بعد أن أستطيع أن أرى
That I've crashed
لقد تحطمت
You know I've crashed
أنت تعرف أنني تحطمت
Bridge:
الجسر:
And I don't know all I can do
وأنا لا أعرف كل ما يمكنني فعله
But I can't stay
لكن لا أستطيع البقاء
And I keep holding on for something
وأظل متمسكًا بشيء ما
To get me through today
لتجاوزني اليوم
And I dont know why I care
وأنا لا أعرف لماذا أهتم
I dont miss that cold stare
أنا لا أفتقد تلك النظرة الباردة
She used to give to me
كانت تعطيني
And I keep hoping that somehow
وما زلت آمل ذلك بطريقة أو بأخرى
I'll find my way out
سأجد طريقي للخروج
Now that I can see
الآن بعد أن أستطيع أن أرى
That I've crashed
لقد تحطمت
You know I've crashed
أنت تعرف أنني تحطمت
You know I've crashed
أنت تعرف أنني تحطمت