Crash Songtekst Nederlandse Vertaling

Casey Donahew Band - Crash
Casey Donahew Band - Crash
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Tap the brakes, were not slowin down
Trap op de rem, we vertragen niet
The bridge is burnin, and there's no turnin 'round
De brug brandt en er is geen draai meer aan
She was screamin, but I don't hear a sound
Ze schreeuwde, maar ik hoor geen geluid
And all my friends keep on waiting for this to come unwound
En al mijn vrienden blijven wachten tot dit afloopt
And I dont know why I care
En ik weet niet waarom het mij kan schelen
I dont miss that cold stare
Ik mis die koude blik niet
She used to give to me
Ze gaf het mij altijd
And I keep hoping that somehow
En dat blijf ik op de een of andere manier hopen
I'll find my way out
Ik zal mijn weg naar buiten vinden
Now that I can see
Nu ik het kan zien
That I've crashed
Dat ik ben gecrasht
Well it was rainin, she was dressed in white
Nou, het regende, ze was in het wit gekleed
We were dancing, holding on so tight
We waren aan het dansen en hielden ons zo stevig vast
Just romancing, and this could be the night
Gewoon romantiek, en dit zou de avond kunnen zijn
It was the last time
Het was de laatste keer
Everything just seemed to feel so right
Alles leek gewoon zo goed te voelen
Now she wont stop complaining
Nu houdt ze niet op met klagen
She's driving me insane
Ze maakt me gek
And I can't breathe
En ik kan niet ademen
And I keep hoping that somehow
En dat blijf ik op de een of andere manier hopen
I'll find my way out
Ik zal mijn weg naar buiten vinden
Now that I can see
Nu ik het kan zien
That I've crashed
Dat ik ben gecrasht
You know I've crashed
Je weet dat ik ben gecrasht
Bridge:
Brug:
And I don't know all I can do
En ik weet niet wat ik allemaal kan doen
But I can't stay
Maar ik kan niet blijven
And I keep holding on for something
En ik blijf ergens aan vasthouden
To get me through today
Om mij door de dag heen te helpen
And I dont know why I care
En ik weet niet waarom het mij kan schelen
I dont miss that cold stare
Ik mis die koude blik niet
She used to give to me
Ze gaf het mij altijd
And I keep hoping that somehow
En dat blijf ik op de een of andere manier hopen
I'll find my way out
Ik zal mijn weg naar buiten vinden
Now that I can see
Nu ik het kan zien
That I've crashed
Dat ik ben gecrasht
You know I've crashed
Je weet dat ik ben gecrasht
You know I've crashed
Je weet dat ik ben gecrasht