My Sister, My Spouse Versuri Traducere în Română

My sister, my spouse
Sora mea, soția mea
Are you comfortable with these words?
Te simți confortabil cu aceste cuvinte?
To me, they still seem to jingle
Pentru mine, încă par să țingăie
like a pair of a badman's spurs
ca o pereche de pinteni ai unui răufăcător
My sister, my spouse
Sora mea, soția mea
you're burning at both ends
te arde la ambele capete
I said, "Is there a fire on the mountain?"
Am spus: „Este un foc pe munte?”.
You replied, "Well, that all depends."
Ai răspuns: „Ei bine, asta depinde”.
You know, our parent's heroes
Știi, eroii părinților noștri
are all movie actors
sunt toți actori de film
Necks tilted up to the angel of light
Gâturile înclinate spre îngerul luminii
I can admit to the same allure
Pot să recunosc aceeași atracție
They say movies deal with archetypes
Se spune că filmele se ocupă de arhetipuri
You know I'll try on any mask
Știi că voi încerca orice mască
Brother, Son, Husband
Frate, Fiu, Soț
A separate face for separate tasks
O față separată pentru sarcini separate
Death-card, Scorpio, Little devil
Cartea morții, Scorpion, Micul diavol
Villain is obviously most fun
În mod evident, ticălosul este cel mai distractiv
Singer, Poet, Publicman
Cântăreț, poet, om public
Well, easier said than done
Ei bine, mai ușor de spus decât de făcut
Do-nothing, Roop-scoop, Mooch
Nu faci nimic, Roop-scoop, Mooch
Hell, I can take it
La naiba, pot să-l suport
Loyal friend and confident
Prieten loial și încrezător
Honey, i could never fake it
Dragă, n-aș putea niciodată să prefac
"My sister, my spouse":
„Sora mea, soția mea”:
Rules of engagement!
Reguli de angajament!
You've been working so hard
Ai muncit atât de mult
We need a change, I can take a hint
Avem nevoie de o schimbare, pot primi un indiciu
Write down on these tears of newspaper
Scrie pe aceste lacrimi de ziar
words you would like to see disappear
cuvintele pe care ai vrea să le vezi să dispară
Let ash fly above the rusty stovetop
Lasă cenușa să zboare deasupra plitei ruginite
I'm going to start with the word "sincere"
Voi începe cu cuvântul „sincer”
My sister, my spouse
Sora mea, soția mea