Easier to Lie Versuri Traducere în Română

Song Title: Easier To Lie
Titlul piesei: Easier to Lie
Submitter: enochjchuang
Emitent: enochjchuang
Original song: http://www.youtube.com/watch'v=9xYU8H0CgNQ
Cântec original: http://www.youtube.com/watch'v=9xYU8H0CgNQ
email: enochjchuang@gmail.com
e-mail: enochjchuang@gmail.com
twitter: @enochjchuang
twitter: @enochjchuang
La la laaaa.
La la laaaa.
La la laaaa.
La la laaaa.
La la laaaaaa.
La la laaaaaa.
Sneaking out the bedroom, cursin'
Ieșind pe furiș din dormitor, înjurând
Trippin' on his stuff.
Călcându-se cu lucrurile lui.
Lookin' for my car keys while i'm pullin my jeans up.
Îmi caut cheile de la mașină în timp ce îmi scot blugii.
I make sure i'm out before, I turn my phone back on.
Mă asigur că sunt afară înainte, îmi pornesc telefonul din nou.
I've got 5 missed calls.
Am 5 apeluri pierdute.
Can't believe what I just did
Nu pot să cred ce tocmai am făcut
I lost myself tonight.
M-am pierdut în seara asta.
I just gotta get to you
Trebuie doar să ajung la tine
The guilt's makin' me dry.
Vina mă face uscat.
I stumble in, I wake you up.
Mă poticnesc, te trezesc.
Then, you look at me.
Apoi, te uiți la mine.
I just can't speak.
Pur și simplu nu pot vorbi.
Cause you're the only one, the only one
Pentru că ești singurul, singurul
who ever gave a damn.
căruia i-a dat vreodată un dracu.
And it's killin' me to know you think
Și mă omoară să știu că gândești
you're better then I am.
tu ești mai bun decât mine.
Came over here to tell the truth,
Am venit aici să spun adevărul,
but lookin' in your eyes..
dar ma uit in ochii tai...
Baby, sometimes it's easier to lie.
Iubito, uneori e mai ușor să minți.
You know that i've been cryin',
Știi că am plâns,
so you ask what's goin' on.
așa că întrebi ce se întâmplă.
Your arms around my shoulder,
Brațele tale în jurul umărului meu,
you've got no clue what i've done.
habar nu ai ce am făcut.
Cause you don't see the guilt in me,
Pentru că nu vezi vina în mine,
and that just makes it worse.
și asta face doar și mai rău.
Yeah, that just makes it worse.
Da, asta doar înrăutăţeşte.
La la laaaa.
La la laaaa.
La la laaaa (oh oh ohh)
La la laaaa (oh oh ohh)
La la laaaaaa
La la laaaaaa
It's easier to lie.
E mai ușor să minți.
La la laaaa (Whoa)
La la laaaa (Whoa)
La la laaaa (It's so easy)
La la laaaa (Este atât de ușor)
La la laaaaaa.
La la laaaaaa.
Can't believe what I just did,
Nu pot să cred ce tocmai am făcut,
I lost myself tonight.
M-am pierdut în seara asta.