Easier to Lie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song Title: Easier To Lie
Şarkı Adı: Daha Kolay Yalan
Submitter: enochjchuang
Gönderen: enochjchuang
Original song: http://www.youtube.com/watch'v=9xYU8H0CgNQ
Orijinal şarkı: http://www.youtube.com/watch'v=9xYU8H0CgNQ
email: enochjchuang@gmail.com
e-posta: enochjchuang@gmail.com
twitter: @enochjchuang
twitter: @enochjchuang
La la laaaa.
La la laaaa.
La la laaaa.
La la laaaa.
La la laaaaaa.
La la laaaaa.
Sneaking out the bedroom, cursin'
Yatak odasından gizlice çıkıyorum, küfrediyorum
Trippin' on his stuff.
Eşyalarına takılıp kalıyorum.
Lookin' for my car keys while i'm pullin my jeans up.
Kot pantolonumu yukarı çekerken arabamın anahtarlarını arıyorum.
I make sure i'm out before, I turn my phone back on.
Daha önce dışarı çıktığıma emin oluyorum ve telefonumu tekrar açıyorum.
I've got 5 missed calls.
5 cevapsız çağrım var.
Can't believe what I just did
Az önce yaptığıma inanamıyorum
I lost myself tonight.
Bu gece kendimi kaybettim.
I just gotta get to you
sadece sana ulaşmam lazım
The guilt's makin' me dry.
Suçluluk beni kurutuyor.
I stumble in, I wake you up.
İçeri girersem seni uyandırırım.
Then, you look at me.
Sonra bana bakıyorsun.
I just can't speak.
Sadece konuşamıyorum.
Cause you're the only one, the only one
Çünkü sen teksin, tek kişi
who ever gave a damn.
kimin umurunda ki.
And it's killin' me to know you think
Ve düşündüğünü bilmek beni öldürüyor
you're better then I am.
sen benden daha iyisin.
Came over here to tell the truth,
Gerçeği söylemek için buraya geldim.
but lookin' in your eyes..
ama gözlerine bakıyorum..
Baby, sometimes it's easier to lie.
Bebeğim, bazen yalan söylemek daha kolaydır.
You know that i've been cryin',
Ağladığımı biliyorsun
so you ask what's goin' on.
yani neler olduğunu soruyorsun.
Your arms around my shoulder,
Kolların omuzlarımda,
you've got no clue what i've done.
ne yaptığım hakkında hiçbir fikrin yok.
Cause you don't see the guilt in me,
Çünkü içimdeki suçluluğu görmüyorsun
and that just makes it worse.
ve bu durumu daha da kötüleştiriyor.
Yeah, that just makes it worse.
Evet, bu durumu daha da kötüleştiriyor.
La la laaaa.
La la laaaa.
La la laaaa (oh oh ohh)
La la laaaa (oh oh ohh)
La la laaaaaa
La la laaaaa
It's easier to lie.
Yalan söylemek daha kolaydır.
La la laaaa (Whoa)
La la laaaa (Vay)
La la laaaa (It's so easy)
La la laaaa (Çok kolay)
La la laaaaaa.
La la laaaaa.
Can't believe what I just did,
Az önce yaptığıma inanamıyorum
I lost myself tonight.
Bu gece kendimi kaybettim.