My Own Worst Enemy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

God, help me get away
Tanrım, kaçmama yardım et
Break the chains and set me free
Zincirleri kır ve beni özgür bırak
From the other side of me
Diğer tarafımdan
I am my own worst enemy
Ben kendimin en büyük düşmanıyım
Instrumental: Em D G C (x2)
Enstrümantal: Em D G C (x2)
I caught a glimpse in my rear view mirror
Dikiz aynamda bir bakış yakaladım
Of an old familiar face
Eski tanıdık bir yüzün
Blurry image coming in clearer
Bulanık görüntü daha net geliyor
Of a past I can't erase
Silemediğim bir geçmişin
I could've sworn I put him in the ground
Onu yere serdiğime yemin edebilirdim
But looks like he's found his way out
Ama çıkış yolunu bulmuş gibi görünüyor
God, help me get away
Tanrım, kaçmama yardım et
Break the chains and set me free
Zincirleri kır ve beni özgür bırak
From the other side of me
Diğer tarafımdan
I can't fight this fight alone
Bu mücadeleyi tek başıma veremem
I'll never make it on my own
Bunu asla kendi başıma başaramayacağım
Lord Jesus, rescue me
Yüce İsa, kurtar beni
From my own worst enemy
Kendi en büyük düşmanımdan
Instrumental: E5 E5
Enstrümantal: E5 E5
I'll take a step and it's right behind me
Bir adım atacağım ve o hemen arkamda
Always fighting for control
Her zaman kontrol için savaşıyoruz
There's a war that's raging inside me
İçimde kızışan bir savaş var
I feel the battle for my soul
Ruhum için verilen savaşı hissediyorum
It's like my shadow is dragging me around
Sanki gölgem beni sürüklüyor
And You are my only way out
Ve sen benim tek çıkış yolumsun
God, help me get away
Tanrım, kaçmama yardım et
Break the chains and set me free
Zincirleri kır ve beni özgür bırak
From the other side of me
Diğer tarafımdan
I can't fight this fight alone
Bu mücadeleyi tek başıma veremem
I'll never make it on my own
Bunu asla kendi başıma başaramayacağım
Lord Jesus, rescue me
Yüce İsa, kurtar beni
From my own worst enemy
Kendi en büyük düşmanımdan
Instrumental: Em Em
Enstrümantal: Em Em
Lord, help me
Tanrım, yardım et bana
Feed the life I'm trying to live
Yaşamaya çalıştığım hayatı besle
And starve the life I'm trying to leave
Ve terk etmeye çalıştığım hayatı aç bırakıyorum
Help me believe the old is
Eski olduğuna inanmama yardım et
Dead and gone and I am a new creation
Öldüm ve gittim ve ben yeni bir yaratımım
God, help me get away
Tanrım, kaçmama yardım et
Break the chains and set me free
Zincirleri kır ve beni özgür bırak
From the other side of me
Diğer tarafımdan
I can't fight this fight alone
Bu mücadeleyi tek başıma veremem
I'll never make it on my own
Bunu asla kendi başıma başaramayacağım
Lord Jesus, rescue me
Yüce İsa, kurtar beni
From my own worst enemy
Kendi en büyük düşmanımdan
God, help me get away
Tanrım, kaçmama yardım et
Break the chains and set me free
Zincirleri kır ve beni özgür bırak
From the other side of me
Diğer tarafımdan
I can't fight this fight alone
Bu mücadeleyi tek başıma veremem
I'll never make it on my own
Bunu asla kendi başıma başaramayacağım
Lord Jesus, rescue me
Yüce İsa, kurtar beni
C(once) Em Em
C(bir kez) Em Em
From my own worst enemy
Kendi en büyük düşmanımdan