Praise You In This Storm كلمات أغنية ترجمة عربية

For the Strumming pattern listen to the song .
لنمط العزف استمع إلى الأغنية.
Intro: Bm G D F#m
مقدمة: بم جي دي إف # م
I was sure by now,God, that You would have reached down
لقد كنت متأكدًا الآن، يا إلهي، أنك كنت ستصل إلى الأسفل
and wiped our tears away
ومسحت دموعنا بعيدا
stepped in and saved the day.
تدخلت وأنقذت اليوم.
But once again, I say amen
لكن مرة أخرى أقول آمين
and it's still raining
وما زالت السماء تمطر
as the thunder rolls
كما يتدحرج الرعد
I barely hear You whisper through the rain,
بالكاد أسمعك تهمس تحت المطر،
"I'm with you"
"أنا معك"
Em D/F%
م د/و٪
and as Your mercy falls
وكما تقع رحمتك
I raise my hands and praise
أرفع يدي وأشيد
the God who gives and takes away.
الله الذي يعطي ويأخذ.
Chorus:
جوقة:
And I'll praise you in this storm
وسأمدحك في هذه العاصفة
and I will lift my hands
وسأرفع يدي
for You are who You are
لأنك أنت الذي أنت
no matter where I am
لا يهم أين أنا
and every tear I've cried
وكل دمعة بكيت
You hold in your hand
أنت تحمل في يدك
You never left my side
أنت لم تترك جانبي أبدا
and though my heart is to-rn
وعلى الرغم من أن قلبي هو لRN
I will praise You in this storm
سأسبحك في هذه العاصفة
I remember when I stumbled in the wind
أتذكر عندما تعثرت في مهب الريح
You heard my cry to You
سمعت صرختي إليك
and raised me up again
ورفعتني مرة أخرى
my strength is almost gone how can I carry on
قوتي على وشك الانتهاء كيف يمكنني الاستمرار
if I can't find You
إذا لم أتمكن من العثور عليك
Prechorus:
مقدمة:
and as the thunder rolls
وكما يتدحرج الرعد
I barely hear You whisper through the rain
أنا بالكاد أسمعك تهمس تحت المطر
"I'm with you"
"أنا معك"
and as Your mercy falls
وكما تقع رحمتك
I raise my hands and praise
أرفع يدي وأشيد
the God who gives and takes away
الله الذي يعطي ويأخذ
Chorus:
جوقة:
And I'll praise you in this storm
وسأمدحك في هذه العاصفة
and I will lift my hands
وسأرفع يدي
for You are who You are
لأنك أنت الذي أنت
no matter where I am
لا يهم أين أنا
and every tear I've cried
وكل دمعة بكيت
You hold in your hand
أنت تحمل في يدك
You never left my side
أنت لم تترك جانبي أبدا
and though my heart is to-rn
وعلى الرغم من أن قلبي هو لRN
I will praise You in this storm
سأسبحك في هذه العاصفة
I remember when I stumbled in the wind
أتذكر عندما تعثرت في مهب الريح
You heard my cry to You
سمعت صرختي إليك
and raised me up again
ورفعتني مرة أخرى
my strength is almost gone how can I carry on
قوتي على وشك الانتهاء كيف يمكنني الاستمرار
if I can't find You
إذا لم أتمكن من العثور عليك
Bridge:
الجسر:
I lift my eyes onto the hills
أرفع عيني إلى التلال
where does my help come from?
من أين تأتي مساعدتي؟
My help comes from the Lord, the maker of heaven and earth
معونتي تأتي من عند الرب صانع السماء والأرض
I lift my eyes onto the hills
أرفع عيني إلى التلال
where does my help come from?
من أين تأتي مساعدتي؟
My help comes from the Lord, the maker of heaven and earth
معونتي تأتي من عند الرب صانع السماء والأرض
And I'll praise you in this storm
وسأمدحك في هذه العاصفة
and I will lift my hands
وسأرفع يدي
for You are who You are
لأنك أنت الذي أنت
no matter where I am
لا يهم أين أنا
and every tear I've cried
وكل دمعة بكيت
You hold in your hand
أنت تحمل في يدك
You never left my side
أنت لم تترك جانبي أبدا
and though my heart is to-rn
وعلى الرغم من أن قلبي هو لRN
I will praise You in this storm
سأسبحك في هذه العاصفة
Outro:
الخاتمة: