Pop Star Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...POP STAR... by Cat Stevens from Mona Bone Jakon
...POP STAR... autorstwa Cata Stevensa z Mona Bone Jakon
Verse 1:
Werset 1:
Yes, I'm going to be a pop star! Yes, I'm going to be a pop star, now!
Tak, będę gwiazdą popu! Tak, teraz będę gwiazdą popu!
Yes, I'm going to be a pop star!
Tak, będę gwiazdą popu!
Oh, mamma, mamma see me!
Och, mamo, mamo, zobacz mnie!
Mamma, mamma, see me, I'm a pop star!
Mamo, mamo, zobacz mnie, jestem gwiazdą popu!
Verse 2:
Werset 2:
Yes, I'm going on the TV, now! Yes, I'm going on the TV, now!
Tak, idę do telewizji, teraz! Tak, idę do telewizji, teraz!
Yes, I'm going on the TV!
Tak, idę do telewizji!
Oh, mamma, mamma see me!
Och, mamo, mamo, zobacz mnie!
Mamma, mamma, see me on the TV!
Mamo, mamo, do zobaczenia w telewizji!
Verse 3:
Werset 3:
Yes, I'm going on my first gig----! Yes, I'm going on my first gig----!
Tak, idę na swój pierwszy koncert----! Tak, idę na swój pierwszy koncert----!
Yes, I'm going on my first gig----!
Tak, idę na swój pierwszy koncert----!
Oh, mamma, mamma see me!
Och, mamo, mamo, zobacz mnie!
Mamma, mamma, see me on my first gig!
Mamo, mamo, do zobaczenia na moim pierwszym koncercie!
Bridge 1:
Most 1:
Now listen to me..
Teraz posłuchaj mnie..
La-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da-dum! La-da-da, da-da-da, dah!
La-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da-dum! La-da-da, da-da-da, dah!
La-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da-dum! Bah-da-da, bah-bah, bow!
La-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da-dum! Bah-da-da, bah-ba, ukłon!
Da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da-dah! La-da-da, da-dah, dow, dow!
Da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da-da! La-da-da, da-dah, dow, dow!
(Super!) La, di-dah, di-dah, da-da-dah! ( Oh, so good!)
(Super!) La, di-dah, di-dah, da-da-dah! (Och, jak dobrze!)
Verse 4:
Werset 4:
Oh, well, I'm going to the cold bank, cold bank!
No cóż, idę do zimnego banku, zimnego banku!
Yes, I'm going to the cold bank, now!
Tak, idę teraz do zimnego banku!
Yes, I'm going to the cold bank!
Tak, idę do zimnego banku!
Oh, mamma, mamma see me!
Och, mamo, mamo, zobacz mnie!
Mamma, mamma, see me at the cold bank!
Mamo, mamo, do zobaczenia w zimnym banku!
Bridge:
Most:
I'm a singin'..
jestem śpiewaczką..
La-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da-dum! La-da-da, da-da-da, dah!
La-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da-dum! La-da-da, da-da-da, dah!
La-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da-dum! Bah-da-da, bah-bah, bow!
La-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da-dum! Bah-da-da, bah-ba, ukłon!
Da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da-dah! La-da-da, da-dah, dow, dow!
Da-da-da, da-da-da, da-da-da, da-da-da! La-da-da, da-dah, dow, dow!
(Here it comes again!) La, di-dah, di-dah, da-da-dah!
(Znowu to nadchodzi!) La, di-dah, di-dah, da-da-dah!
Verse 5:
Werset 5:
Well, I'm coming, coming, coming home now!
Cóż, idę, idę, wracam już do domu!
Yes, I'm coming, coming, coming home now!
Tak, idę, idę, wracam już do domu!
Yes, I'm coming, coming, coming home now!
Tak, idę, idę, wracam już do domu!
Oh, mamma! Mamma see me! Mamma, mamma see me, I'm home!
Och, mamo! Mamo, zobacz mnie! Mamo, mamo zobacz mnie, jestem w domu!
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW: