The Hurt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You say you want to seek the truth, but it's hard to find
Mówisz, że chcesz szukać prawdy, ale trudno ją znaleźć
No one to help you, your friends don't have the time Hey, Hey, Hey
Nikt Ci nie pomoże, Twoi znajomi nie mają czasu. Hej, hej, hej
So you ride around in your car. switch on the radio
Więc jeździsz swoim samochodem. włącz radio
You want to relate to something you once read in a book
Chcesz nawiązać do czegoś, co kiedyś przeczytałeś w książce
What kind of a way to try to take a look
W jaki sposób spróbować rzucić okiem
Until I got hurt I was looking, I was on my way
Dopóki nie poczułam się zraniona, szukałam, byłam w drodze
Until I got hurt, until I got hurt, darling I painted my face grey
Dopóki nie zostałam zraniona, dopóki nie zostałam zraniona, kochanie, pomalowałam swoją twarz na szaro
Until I got hurt, 'till got hurt, why didn't I
Dopóki nie zostałam zraniona, dopóki nie zostałam zraniona, dlaczego tego nie zrobiłam
I didn't think of this until I got hurt
Nie myślałem o tym, dopóki nie poczułem się zraniony
'Till I got hurt. baby. I didn't know' what love is
Dopóki nie zostałem ranny. Dziecko. Nie wiedziałam, czym jest miłość
You say you want to learn to laugh 'cause music makes you cry
Mówisz, że chcesz nauczyć się śmiać, bo muzyka sprawia, że płaczesz
But the tears you shed are only in your eye
Ale łzy, które wylewasz, są tylko w twoich oczach
So you turn to any phoney mouth with a tale to tell
Zwracasz się więc do wszelkich fałszywych ust, które mają coś do opowiedzenia
But he's just a hoaxer don't you know, selling peace and religion
Ale on jest tylko oszustem, nie wiesz, sprzedającym pokój i religię
Between his jokes and his karma chewing gum
Pomiędzy jego żartami i karmą do żucia gumy
Until I got hurt, I was looking, I was the same as you
Dopóki nie zostałam zraniona, szukałam, byłam taka sama jak ty
Until I got hurt, until I got hurt, I did not know what to do
Dopóki nie zostałam zraniona, dopóki nie zostałam zraniona, nie wiedziałam, co robić
Until I got hurt, 'till I got hurt, why didn't I
Dopóki nie zostałam zraniona, dopóki nie zostałam zraniona, dlaczego tego nie zrobiłam
I didn't think of this until I got hurt
Nie myślałem o tym, dopóki nie poczułem się zraniony
'Till I got hurt, baby, I didn't know what love is
Dopóki nie poczułam się zraniona, kochanie, nie wiedziałam, czym jest miłość
Young son, don't let me down, young son
Młody synu, nie zawiedź mnie, młody synu
I'm trusting you to keep on, never turn away now
Ufam, że będziesz szedł dalej, nigdy się już nie odwracaj
Hold on, never let go, now hold on
Trzymaj się, nigdy nie odpuszczaj, teraz trzymaj się
Turn your heart to the bright sun
Zwróć swoje serce ku jasnemu słońcu
Love will come your way
Miłość przyjdzie na twoją drogę
Cos 'till you make that final show
Bo dopóki nie zrobisz tego ostatniego występu
You'll never know what love you've been missing
Nigdy nie dowiesz się, jakiej miłości Ci brakowało
Missing
Brak
You say you want to seek the truth but you work alone
Mówisz, że chcesz szukać prawdy, ale pracujesz sam
No one to help you and nobody to push you on
Nikt Ci nie pomoże i nikt Cię nie popycha
So you sit at home drinking your wine, television on
Więc siedzisz w domu i pijesz wino, a telewizor jest włączony
You wait for a miracle, cos you say one day one'll come along
Czekasz na cud, bo mówisz, że pewnego dnia taki nadejdzie
(But wishful thinking, boy) any minute now You might be gone
(Ale pobożne życzenia, chłopcze) w każdej chwili możesz zniknąć
I'd like to help you brother but that would be wrong
Chciałbym ci pomóc, bracie, ale byłoby to niewłaściwe
Until I got hurt, I was looking, I was on my way
Dopóki nie poczułam się zraniona, szukałam, byłam w drodze
Until I got hurt, until I got hurt, darling I didn't know which way
Dopóki nie zostałam zraniona, dopóki nie zostałam zraniona, kochanie, nie wiedziałam, w którą stronę
Until I got hurt, 'till I got hurt, why didn't I
Dopóki nie zostałam zraniona, dopóki nie zostałam zraniona, dlaczego tego nie zrobiłam
I didn't think of this until I got hurt
Nie myślałem o tym, dopóki nie poczułem się zraniony
'Till I got hurt, baby, I didn't know what love is
Dopóki nie poczułam się zraniona, kochanie, nie wiedziałam, czym jest miłość
Until I got hurt, oh I didn't know what love is
Dopóki nie zostałam zraniona, och, nie wiedziałam, czym jest miłość