Trouble Versuri Traducere în Română
Cat Stevens - Probleme
by Cat Stevens
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Trouble, oh, trouble set me free, I have seen your face,
Necazul, o, necazul mă eliberează, ți-am văzut fața,
And it's too much, too much for me
Și este prea mult, prea mult pentru mine
Trouble, oh, trouble, can't you see? You're eating my heart away,
Probleme, oh, necazuri, nu vezi? Îmi mănânci inima,
And there's nothing much left of me
Și nu a mai rămas nimic din mine
I've-----drunk your wine, you have made your world mine,
Ți------am băut vinul, ți-ai făcut lumea a mea,
So won't you be fair, so won't you be fair?
Deci nu vei fi corect, deci nu vei fi corect?
I--------don't want no more of you,
Eu-------- nu mai vreau de la tine,
So won't you be kind to me? Just let me go where, I have to go there
Deci nu vei fi amabil cu mine? Lasă-mă doar să merg unde, trebuie să merg acolo
Verse 2:
Versetul 2:
Trouble, oh, trouble move away, I have seen your face,
Necazurile, o, necazurile se îndepărtează, ți-am văzut fața,
And it's too much for me to-day,
Și este prea mult pentru mine azi,
Trouble, oh, trouble can't you see you have made me a wreck ?
Necaz, o, necaz, nu vezi că m-ai făcut o epavă?
Now, won't you leave me in my miser-y ?
Acum, nu mă vei lăsa în avarul meu?
I've-------seen your eyes, and I can see death's dis-guise
Ți---------am văzut ochii și pot vedea deghizarea morții
Hanging on me, hanging on me
Atârnat de mine, atârnat de mine
I'm------beat, I'm torn, shattered and tossed,
Sunt------bat, sunt sfâșiat, spulberat și aruncat,
I'm worn too shocking to see, too shocking to see
Sunt purtat prea șocant ca să văd, prea șocant ca să văd
Trouble, oh, trouble move from me, I have paid my debt,
Necazurile, o, necazurile trec de la mine, mi-am plătit datoria,
Now won't you leave me in my miser-y ?
Acum nu mă vei lăsa în avarul meu?
Trouble, oh, trouble, please, be kind,
Necaz, o, necaz, te rog, fii amabil,
I don't want no fight, and I haven't got a lot of time
Nu vreau nicio luptă și nu am prea mult timp
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
