Trouble Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Trouble, oh, trouble set me free, I have seen your face,
Sorun, ah, sorun beni özgür kıldı, yüzünü gördüm
And it's too much, too much for me
Ve bu benim için çok fazla, çok fazla
Trouble, oh, trouble, can't you see? You're eating my heart away,
Sorun, ah, sorun, göremiyor musun? Yüreğimi yiyip bitiriyorsun
And there's nothing much left of me
Ve benden geriye pek bir şey kalmadı
I've-----drunk your wine, you have made your world mine,
ben senin şarabını içtim, sen dünyanı benim kıldın,
So won't you be fair, so won't you be fair?
Peki adil olmayacak mısın, yani adil olmayacak mısın?
I--------don't want no more of you,
Ben --------- senden daha fazlasını istemiyorum,
So won't you be kind to me? Just let me go where, I have to go there
Peki bana karşı nazik olmayacak mısın? Bırak beni nereye gideyim, oraya gitmem lazım
Verse 2:
Ayet 2:
Trouble, oh, trouble move away, I have seen your face,
Sorun, ah, sorun uzaklaşsın, yüzünü gördüm,
And it's too much for me to-day,
Ve bugün bu benim için çok fazla.
Trouble, oh, trouble can't you see you have made me a wreck ?
Sorun, ah, sorun beni mahvettiğini göremiyor musun?
Now, won't you leave me in my miser-y ?
Şimdi beni sefilliğimde bırakmayacak mısın?
I've-------seen your eyes, and I can see death's dis-guise
---------gözlerini gördüm ve ölümün kılığını görebiliyorum
Hanging on me, hanging on me
Bana asılıyorsun, bana asılıyorsun
I'm------beat, I'm torn, shattered and tossed,
------- yenildim, parçalandım, paramparça oldum ve savruldum,
I'm worn too shocking to see, too shocking to see
Göremeyecek kadar şok ediciyim, göremeyecek kadar şok edici
Trouble, oh, trouble move from me, I have paid my debt,
Dert, ah, bela benden uzaklaş, borcumu ödedim,
Now won't you leave me in my miser-y ?
Şimdi beni sefilliğimde bırakmayacak mısın?
Trouble, oh, trouble, please, be kind,
Sorun, ah, sorun, lütfen nazik ol,
I don't want no fight, and I haven't got a lot of time
Kavga istemiyorum ve fazla zamanım yok