Songs About Girls Songtekst Nederlandse Vertaling

CATHERINE - Songs About Girls
CATHERINE - Liedjes over meisjes
This is the FIRST of many Catherine tabs that
Dit is de EERSTE van vele Catherine-tabbladen
I will be typing up. This is a great band that
Ik ga typen. Dit is een geweldige band
will be getting a lot of attention soon I bet.
Ik wed dat het binnenkort veel aandacht zal krijgen.
I suspect that most people that use this tab will
Ik vermoed dat de meeste mensen die dit tabblad gebruiken dat wel zullen doen
be from the Smashing Pumpkins Mailing list.
afkomstig zijn uit de Smashing Pumpkins-mailinglijst.
Anyway, here is my attempt at the first song on
Hoe dan ook, hier is mijn poging om het eerste nummer op te zetten
the Sorry album, Songs About Girls.
het Sorry-album, Songs About Girls.
TUNING - Dropped D (D A D G B E)
TUNING - Dropped D (D A D G B E)
INTRO/VERSE
INTRO/VERS
First three chords played in clean tone for intro,
Eerste drie akkoorden gespeeld in zuivere toon voor intro,
distortion on there after.
vervorming daarop daarna.
This is not a quick slide
Dit is geen snelle glijbaan
Slow gradual bend until next chord.
Langzame geleidelijke buiging tot het volgende akkoord.
Repeat this a few times
Herhaal dit een paar keer
End chorus on the D but with an open bottom string as well (D)
Eindkoor op de D maar ook met een open onderste snaar (D)
SOLO (sorry....no lead guitar here)
SOLO (sorry...geen leadgitaar hier)
Play this 3 times then play this:
Speel dit 3 keer en speel dan dit:
Then everything stops and this is played
Dan stopt alles en wordt dit gespeeld
--0--0-0-7--7-5b-(grad.)-0--0-0-7--7-5b (grad.)-----
--0--0-0-7--7-5b-(grad.)-0--0-0-7--7-5b (grad.)-----
Then back to that main thingy.
Dan terug naar dat belangrijkste.
Then on one of those I love You bits at the end it plays
Dan speelt het op een van die I love You-stukjes aan het einde
this a few times.
dit een paar keer.
Then the end bit a couple of times.
Toen beet het einde een paar keer.
Then end the song on the G
Beëindig vervolgens het nummer op de G
PLEASE send me any corrections (I am sure there are many
Stuur mij alstublieft eventuele correcties (ik weet zeker dat het er veel zijn).
in this), comments, or just to tell me that you are
hierin), opmerkingen, of gewoon om me te vertellen dat je dat bent
using it to benmo@deakin.edu.au
gebruik het naar benmo@deakin.edu.au