A Place in the Choir Текст Песни Перевод на Русский

"A Place in the Choir" by Celtic Thunder
«Место в хоре» группы Celtic Thunder
(jenmarks.tumblr.com)
(jenmarks.tumblr.com)
HORUS - NO HORS
ХОРУС – НЕТ ЛОШАДЕЙ
All God's creatures got a place in the choir
Все божьи создания получили место в хоре
Some sing low and some sing higher
Некоторые поют низко, некоторые поют выше
Some sing out loud on the telephone wire
Некоторые поют вслух по телефонному проводу
Some just clap their hands or paws, or anything they got now
Некоторые просто хлопают в ладоши или лапы, или что-то еще, что у них сейчас есть.
HORUS
ХОР
All God's creatures got a place in the choir
Все божьи создания получили место в хоре
Some sing low and some sing higher
Некоторые поют низко, некоторые поют выше
Some sing out loud on the telephone wire
Некоторые поют вслух по телефонному проводу
Some just clap their hands or paws, or anything they got now
Некоторые просто хлопают в ладоши или лапы, или что-то еще, что у них сейчас есть.
INTRLU
ИНТРЛУ
VRSS
ВРСС
Listen to the top where the little birds sings
Послушайте верхнюю часть, где поют маленькие птички.
On the melodies with the high notes ringing
О мелодиях со звоном высоких нот
And the hoot owl cries over everything
И кричащая сова надо всем плачет
And the blackbird disagrees
И дрозд не согласен
Singin' in the night time, singin' in the day
Пою ночью, пою днем.
And the little duck quacks and he's on his way
И маленькая утка крякает, и он уже в пути.
And the otter hasn't got much to say
И выдре нечего сказать
And the porcupine talks to himself
И дикобраз разговаривает сам с собой
HORUS
ХОР
All God's creatures got a place in the choir
Все божьи создания получили место в хоре
Some sing low and some sing higher
Некоторые поют низко, некоторые поют выше
Some sing out loud on the telephone wire
Некоторые поют вслух по телефонному проводу
Some just clap their hands or paws, or anything they got now
Некоторые просто хлопают в ладоши или лапы, или что-то еще, что у них сейчас есть.
INTRLU
ИНТРЛУ
VRSS
ВРСС
Dogs and the cats they take up the middle
Собаки и кошки занимают середину
While the honeybee hums and the cricket fiddles
Пока пчела жужжит и сверчок возится
The donkey brays and the pony neighs
Осел ревет, а пони ржет
And the old grey badger sighs
И старый серый барсук вздыхает
Listen to the bass, it's the one on the bottom
Слушай бас, он тот, что внизу.
Where the bullfrog croaks and the hippopotamus
Где квакает лягушка-бык и бегемот
Moans and groans with a big to do
Стоны и стоны от больших дел
And the old cow just goes moo
И старая корова просто мычит
HORUS
ХОР
All God's creatures got a place in the choir
Все божьи создания получили место в хоре
Some sing low and some sing higher
Некоторые поют низко, некоторые поют выше
Some sing out loud on the telephone wire
Некоторые поют вслух по телефонному проводу
Some just clap their hands or paws, or anything they got now
Некоторые просто хлопают в ладоши или лапы, или что-то еще, что у них сейчас есть.
INTRLU
ИНТРЛУ
VRS
ВРС
It's a simple song of livin' sung everywhere
Это простая песня о жизни, которую поют повсюду.
By the ox and the fox and the grizzly bear
Быком, лисой и медведем гризли
The dopey alligator and the the hawk above
Одурманенный аллигатор и ястреб выше
The sly old weasel and the turtle dove
Хитрая старая ласка и горлица
HORUS - THR TIMS
ХОР - ТИР ТИМС
All God's creatures got a place in the choir
Все божьи создания получили место в хоре
Some sing low and some sing higher
Некоторые поют низко, некоторые поют выше
Some sing out loud on the telephone wire
Некоторые поют вслух по телефонному проводу
Some just clap their hands or paws, or anything they got now
Некоторые просто хлопают в ладоши или лапы, или что-то еще, что у них сейчас есть.
G~
Г~
All God's creatures got a place in the choir!
Всем созданиям Божьим досталось место в хоре!