Nereye Gidiyorsun Songtekst Nederlandse Vertaling
Cem Adrian - Waar ga je heen
by Cem Adrian
Cem Adrian - Nereye Gidiyorsun songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Gölgeni, ismini sil yavaş yavaş
Wis je schaduw, je naam langzaam
Giderken bu kentten tükür yüzüne, yalnızlığımın
Als je deze stad verlaat, spuug dan in je gezicht, mijn eenzaamheid
Kalbini, kendini sök yavaş yavaş
Scheur je hart uit, jezelf, langzaam
Git derken bu kentten sakın ağlama, sus
Als je zegt: ga weg uit deze stad, huil dan niet, maar wees stil
Unut ne yaptı sana, unut ne söyledi
Vergeet wat hij je heeft aangedaan, vergeet wat hij zei
Unut ne varsa vazgeçtiğin
Vergeet alles wat je hebt opgegeven
Yüzümde korkularla, içimde çığlıklarla,
Met angsten op mijn gezicht, schreeuwt in mij,
Kalbimde simsiyahlar, nereye gidiyorsun
Het is allemaal zwart in mijn hart, waar ga je heen?
Hep bu şarkılarla, kıymetsiz dualarla
Altijd met deze liedjes, waardeloze gebeden
Utanmaz bir yağmurla, nereye gidiyorsun
Met een schaamteloze regen, waar ga je heen
Yolları, duvarları geç yavaş yavaş
Passeer de wegen en muren langzaam
Giderken bu kentten bir hiç gibi bırak yalnızlığını
Als je deze stad verlaat, laat dan je eenzaamheid achter als niets
Ve o siyah saçlarını kes yavaş yavaş
En knip dat zwarte haar van je langzaam af
Giderken, terk ederken savur yüzüne yalnızlığının
Gooi je eenzaamheid in je gezicht terwijl je weggaat en weggaat
Ve unut ne yaptı sana, unut neler anlattı
En vergeet wat hij je heeft aangedaan, vergeet wat hij je heeft verteld
Unut ne varsa vazgeçtiğin
Vergeet alles wat je hebt opgegeven
Bu sahte baharlarla, kıymetsiz dualarla
Met deze nepveren, waardeloze gebeden
Utanmaz bir yağmurla, yine mi gidiyorsun
Ga je weer weg met een schaamteloze regenbui?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
