Ceviz Ağacı Songtekst Nederlandse Vertaling

Başım köpük köpük bulut içim dışım deniz
Mijn hoofd is een schuimige wolk, van binnen en van buiten is de zee
Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda
Ik ben een walnotenboom in Gülhane Park
Budak budak serham serham ihtiyar bir ceviz
Budak budak serham serham een oude walnoot
Ne sen bunun farkındasın ne polis farkında
Noch u, noch de politie is hiervan op de hoogte.
Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda
Ik ben een walnotenboom in Gülhane Park
Ne sen bunun farkındasın ne de polis farkında
Noch u, noch de politie is hiervan op de hoogte.
Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda
Ik ben een walnotenboom in Gülhane Park
Yapraklarım suda balık gibi kıvıl kıvıl
Mijn bladeren wiebelen als vissen in het water
Yapraklarım ipek mendil gibi tiril tiril
Mijn bladeren zijn levendig als een zijden zakdoek
Koparıver gözlerinin gülüm yaşını sil
Scheur de lachende tranen uit je ogen
Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda
Ik ben een walnotenboom in Gülhane Park
Ne sen bunun farkındasın ne de polis farkında
Noch u, noch de politie is hiervan op de hoogte.
Yapraklarım ellerimdir tam yüz bin elim var
Mijn bladeren zijn mijn handen, ik heb honderdduizend handen
Yüz bin elle dokunurum sana Istanbul'a
Ik zal je Istanbul aanraken met honderdduizend handen
Yapraklarım gözlerimdir şaşarak bakarım
Mijn bladeren zijn mijn ogen, ik kijk verwonderd
Yüz bin gözle seyrederim seni Istanbul'u
Ik kijk naar je Istanbul met honderdduizend ogen
Yüz bin yürek gibi çarpar çarpar yapraklarım
Mijn bladeren kloppen als honderdduizend harten
Ben bir ceviz ağacıyım Gülhane Parkı'nda
Ik ben een walnotenboom in Gülhane Park
Ne sen bunun farkındasın ne de polis farkında
Noch u, noch de politie is hiervan op de hoogte.