Dust Songtekst Nederlandse Vertaling

http://chamberlinband.com/
http://chamberlinband.com/
Great band and great song.
Geweldige band en geweldig nummer.
http://www.youtube.com/watch'v=Gd9Q0ipYt6s
http://www.youtube.com/watch'v=Gd9Q0ipYt6s
Wooo oo
Woooo oo
V1
V1
You're not sleeping like you used to, Not turning when you choose to.
Je slaapt niet zoals vroeger, je draait je niet om wanneer je dat wilt.
This bed don't feel the same just a mattress and a frame.
Dit bed voelt niet hetzelfde aan, alleen een matras en een frame.
I am not the kind to break all the promises I make,
Ik ben niet het soort dat alle beloften die ik doe breek,
This don't stand a chance, This don't stand a chance.
Dit maakt geen enkele kans. Dit maakt geen enkele kans.
V2
V2
There's clearly something wrong with the way that things have gone.
Er is duidelijk iets mis met de manier waarop de dingen zijn gegaan.
I am not the only one not to know what I have done.
Ik ben niet de enige die niet weet wat ik heb gedaan.
Fight the devil in the stay, he'll tell you not to pray.
Vecht tegen de duivel in het verblijf, hij zal je vertellen niet te bidden.
But I don't stand a chance, I don't stand a chance.
Maar ik maak geen enkele kans, ik maak geen enkele kans.
(Hold C)
(Houd C ingedrukt)
Ohh ooo ohh
Ohh ooohh
Am C E7 (bar)
Ben C E7 (bar)
Like the flowers in the dust,
Zoals de bloemen in het stof,
You never lasted long enough, You never lasted long enough
Je hebt het nooit lang genoeg volgehouden, je hebt het nooit lang genoeg geduurd
Warming up to die every time I rest my eyes
Opwarmen om te sterven elke keer als ik mijn ogen rust geef
I bury my own bones if I could do it on my own
Ik begraaf mijn eigen botten als ik het alleen kan doen
Let the demons in you throat say the things they know you won't.
Laat de demonen in je keel de dingen zeggen waarvan ze weten dat je ze niet zult zeggen.
You don't stand a chance, You don't stand a chance.
Je maakt geen enkele kans, je maakt geen enkele kans.
b------------8-8-8-10-8-s12--12-10-8-10-s12--10-8-10-|
b------------8-8-8-10-8-s12--12-10-8-10-s12--10-8-10-|
Never lasted long enough,
Het heeft nooit lang genoeg geduurd,
There's no one here you'll ever trust
Er is niemand hier die je ooit zult vertrouwen
http://www.youtube.com/user/jhott44?feature=mhee
http://www.youtube.com/user/jhott44?feature=mhee