Nightmares Liedtext Deutsche Übersetzung

(No chords in intro)
(Keine Akkorde im Intro)
Hey Old Man, rest your head
Hey alter Mann, lass deinen Kopf ruhen
You're breaking down inside
Du brechst innerlich zusammen
Armour's cracked, set to collapse
Die Panzerung ist gesprungen und droht zusammenzubrechen
Damn you, don't you cry
Verdammt, weine nicht
I've ended lives, I've ended worlds
Ich habe Leben beendet, ich habe Welten beendet
I guess I've done it all
Ich glaube, ich habe alles getan
Fire, and ice, and rage inside
Feuer und Eis und Wut im Inneren
How long 'til I fall?
Wie lange dauert es, bis ich falle?
(Chorus)
(Chor)
Somewhere all my darkest dreams are gathering
Irgendwo versammeln sich all meine dunkelsten Träume
It's not enough to save the day
Es reicht nicht aus, den Tag zu retten
I can't escape my nightmares
Ich kann meinen Albträumen nicht entkommen
(End Chorus)
(Endchor)
Dreams have shown me who I am
Träume haben mir gezeigt, wer ich bin
A danger to myself
Eine Gefahr für mich
Trickster, feared, far from revered
Betrüger, gefürchtet, aber alles andere als verehrt
So I must fear as well
Also muss ich auch Angst haben
Words and laughter, wearing thin
Worte und Lachen, tragen dünn
Breaking this disguise
Diese Verkleidung brechen
Where do angels fear to tread?
Wohin fürchten sich Engel zu betreten?
How can I think to hide?
Wie kann ich denken, mich zu verstecken?
(Chorus x2)
(Chor x2)
Somewhere all my darkest dreams are gathering
Irgendwo versammeln sich all meine dunkelsten Träume
It's not enough to save the day
Es reicht nicht aus, den Tag zu retten
I can't escape my nightmares
Ich kann meinen Albträumen nicht entkommen
(nd)
(nd)