Teenage Rebel Текст Песни Перевод на Русский

''Intro'' B
«Введение» Б
Vers 1
Версия 1
I've met so many different faces
Я встретил так много разных лиц
So many different personalitys
Столько разных личностей
My taste change I get cravings
Мой вкус меняется, у меня появляется тяга
There's some things you can't take away from me
Есть вещи, которые ты не можешь у меня отнять
You can't stop me dreaming
Ты не можешь помешать мне мечтать
Chorus:
Припев:
I used to be old but now I feel young
Раньше я был старым, но теперь я чувствую себя молодым
'Cuz I was a boy when I learned how to run
«Потому что я был мальчиком, когда научился бегать
I could never be settled in one time or place
Я никогда не мог поселиться в одном месте или времени
I will never stop 'cuz I know what's right
Я никогда не остановлюсь, потому что я знаю, что правильно
Get in my way and I'll burst into light
Встаньте у меня на пути, и я вырвусь на свет
I keep dying and living changing my ways
Я продолжаю умирать и жить, меняя свой образ жизни
But I was a teenage rebel and I stay the same
Но я был подростком-бунтовщиком и остаюсь прежним.
B , G# , F# , E
Б , G# , F# , Е
Vers 2
Версия 2
It might feel like you're defeated
Может показаться, что ты побеждён
But I know that we all long to be set free
Но я знаю, что мы все жаждем освобождения
So overcome your monsters
Так победи своих монстров
Rise up there is just one thing you need
Вставай, тебе нужно только одно.
Something to believe in
Во что-то верить
Chorus:
Припев:
I used to be old but now I feel young
Раньше я был старым, но теперь я чувствую себя молодым
'Cuz I was a boy when I learned how to run
«Потому что я был мальчиком, когда научился бегать
I could never be settled in one time or place
Я никогда не мог поселиться в одном месте или времени
I will never stop 'cuz I know what's right
Я никогда не остановлюсь, потому что я знаю, что правильно
Get in my way and I'll burst into light
Встаньте у меня на пути, и я вырвусь на свет
I keep dying and living changing my ways
Я продолжаю умирать и жить, меняя свой образ жизни
But I was a teenage rebel and I stay the same
Но я был бунтовщиком-подростком и остаюсь прежним.
B , G# , F# , E
Б , G# , F# , Е
Alex then sings:
Затем Алекс поет:
I used to be old but now I feel young
Раньше я был старым, но теперь я чувствую себя молодым
'Cuz I was a boy when I learned how to run
«Потому что я был мальчиком, когда научился бегать
I could never be settled in one time or place
Я никогда не мог поселиться в одном месте или времени
After that both sing:
После этого оба поют:
I will never stop 'cuz I know what's right
Я никогда не остановлюсь, потому что я знаю, что правильно
Get in my way and I'll burst into light
Встаньте у меня на пути, и я вырвусь на свет
I keep dying and living changing my ways
Я продолжаю умирать и жить, меняя свой образ жизни
But I was a teenage rebel and I stay the same
Но я был подростком-бунтовщиком и остаюсь прежним.
iglo_glass@hotmail.com for contact :) Cheers.
iglo_glass@hotmail.com для связи :) С уважением.