Travelling Man كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first time ear-transcribing a song without lyrics, so don't murder me
هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بنسخ أغنية بدون كلمات، لذا لا تقتلوني
if it's slightly off! I used a ukulele to figure it out, but it sounds good on
إذا كان قليلا قبالة! لقد استخدمت القيثارة لمعرفة ذلك، لكنه يبدو جيدًا
guitar as well. :)
الغيتار كذلك. :)
Travelling man, such secrets to be told
أيها الرجل المسافر، مثل هذه الأسرار يجب أن تُحكى
Alien man, running from the days of old
رجل غريب، هارب من أيام القدم
Out of his world, with nothing left to lose
خرج من عالمه، ولم يبق لديه ما يخسره
Travelling man, coming down to rescue you
أيها الرجل المسافر، نزل لإنقاذك
You're hard to find, Time Lord
من الصعب العثور عليك يا سيد الزمن
Too busy saving everything to stop
مشغول جدًا بحفظ كل شيء للتوقف
The travelling man will save the day
الرجل المسافر سوف ينقذ اليوم
The travelling man will keep you safe
الرجل المسافر سوف يبقيك آمنا
Even if he has to die five hundred and seven times
ولو كان عليه أن يموت خمسمائة وسبع مرات
The travelling man will save the day
الرجل المسافر سوف ينقذ اليوم
(Harmonica solo!)
(هارمونيكا منفردة!)
Waiting so long, for something to retrieve
الانتظار طويلاً، لاسترداد شيء ما
Gallifrey man, of his tragic history
رجل جاليفري، من تاريخه المأساوي
Such a sharp mind, but broken are his hearts
مثل هذا العقل حاد، ولكن قلوبه مكسورة
Engines in gear, time to put things in the past
المحركات في حالة تأهب، حان الوقت لوضع الأشياء في الماضي
There comes a time, Time Lord
سيأتي وقت يا سيد الزمان
When every boy must learn how to dance
عندما يجب على كل صبي أن يتعلم كيفية الرقص
The travelling man will save the day
الرجل المسافر سوف ينقذ اليوم
The travelling man will keep you safe
الرجل المسافر سوف يبقيك آمنا
Even if he has to die five hundred and seven times
ولو كان عليه أن يموت خمسمائة وسبع مرات
The travelling man will save the day
الرجل المسافر سوف ينقذ اليوم
Everybody knows that everybody dies
يعلم الجميع أن الجميع يموتون
But nobody knows it like him
ولكن لا أحد يعرف ذلك مثله
I think all the lights would drain out of the skies
أعتقد أن كل الأضواء سوف تستنزف من السماء
If he ever gave up trying
إذا تخلى عن المحاولة
N.C.
نورث كارولاينا.
Just this once... everybody lives!
هذه المرة فقط...الجميع يعيش!
The travelling man will save the day
الرجل المسافر سوف ينقذ اليوم
The travelling man will keep you safe
الرجل المسافر سوف يبقيك آمنا
Even if he has to die five hundred and seven times
ولو كان عليه أن يموت خمسمائة وسبع مرات
The travelling man will save the day
الرجل المسافر سوف ينقذ اليوم
(The C7 chords are in brackets because they're not technically correct but it
(توجد أوتار C7 بين قوسين لأنها ليست صحيحة من الناحية الفنية ولكنها
gives the chorus a nice edge. Leave them out if you want to :D)
يعطي الجوقة ميزة لطيفة. اتركهم إذا أردت ذلك :D)