The Saddest Thing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I have seen the crimson sunset
Kızıl gün batımını gördüm
casting shadows on a lonely beach.
ıssız bir sahile gölgeler düşürüyor.
I have witnessed stars of nighttime
Gecenin yıldızlarına tanık oldum
light their silver patterns out of reach.
gümüş desenlerini ulaşamayacakları bir yere yakın.
I have watched the soaring eagle fly
Yükselen kartalın uçuşunu izledim
through blue and endless skies.
mavi ve sonsuz gökyüzü boyunca.
I have felt the look of love shine in
Aşkın bakışının parladığını hissettim
your dark and searching eyes.
karanlık ve arayış dolu gözlerin.
But the saddest thing I've ever seen
Ama şimdiye kadar gördüğüm en üzücü şey
was when you walked away.
senin çekip gittiğin zamandı.
But the saddest thing I've ever seen
Ama şimdiye kadar gördüğüm en üzücü şey
was when you walked away.
senin çekip gittiğin zamandı.
I have heard the roar of thunder
Gök gürültüsünün uğultusunu duydum
rip across a stormy summer night.
fırtınalı bir yaz gecesinden geçiyoruz.
I have watched those white and weightless
Beyaz ve ağırlıksız olanları izledim
clouds of morning sail out of sight.
sabahın bulutları gözden kayboluyor.
I have felt most cherished moments slipping
En değerli anların kayıp gittiğini hissettim
through the gripping hands of hope.
umudun sımsıkı ellerinden.
I have heard the violent final snapping
Şiddetli son çatırtıyı duydum
of the last strand of the rope.
ipin son telinden.
But the saddest thing I've ever seen
Ama şimdiye kadar gördüğüm en üzücü şey
was when you walked away.
senin çekip gittiğin zamandı.
But the saddest thing I've ever seen
Ama şimdiye kadar gördüğüm en üzücü şey
was when you walked away.
senin çekip gittiğin zamandı.