Roll On Mississippi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Roll On Mississippi
Rzuć się na Mississippi
By Charley Pride
Autor: Charley Pride
Walking along, whistling a song, barefoot and fancy free
Idąc wzdłuż, gwiżdżąc piosenkę, boso i swobodnie
A big riverboat, passing us by, she??s headed for New Orleans
Przepływa obok nas duży statek rzeczny i kieruje się do Nowego Orleanu
There she goes, disappearing around the bend.
Idzie tam, znikając za zakrętem.
Roll on Mississippi; you make me feel like a child again.
Rzuć się na Mississippi; sprawiasz, że znów czuję się jak dziecko.
A cool river breeze, like peppermint leaves, the taste of it takes me back
Chłodna bryza nad rzeką, przypominająca liście mięty pieprzowej, jej smak przenosi mnie z powrotem
Chew??n on a straw, torn overalls, a cane pole and old straw hat and muddy river
Żuł słomę, podarte kombinezony, kij z trzciny cukrowej i stary słomkowy kapelusz oraz błotnistą rzekę
Just like a long lost friend
Podobnie jak dawno zaginiony przyjaciel
Roll on Mississippi, you make me feel like a child again
Wjedź na Mississippi, dzięki tobie znów czuję się jak dziecko
Chorus:
Chór:
Roll on Mississippi, big river roll
Roll on Mississippi, big river roll
You??re the childhood dream that I grew up on
Jesteś marzeniem z dzieciństwa, na którym dorastałem
Roll on Mississippi, carry me home
Wjedź na Mississippi, zanieś mnie do domu
Now I can see I??ve been away too long
Teraz widzę, że zbyt długo mnie nie było
Roll on, Mississippi, roll on
Dalej, Mississippi, dalej
Now, when the world's spinning round, too fast for me And I need a place to dream
Teraz, gdy świat wiruje, dla mnie za szybko I potrzebuję miejsca do marzeń
So I come to your banks, I sit in your shade and relive the memories
Przychodzę więc do twoich brzegów, siedzę w twoim cieniu i na nowo przeżywam wspomnienia
Tom Sawyer and Huckleberry Finn
Tomek Sawyer i Huckleberry Finn
Roll on Mississippi; you make me feel like a child again
Rzuć się na Mississippi; sprawiasz, że znów czuję się jak dziecko
Roll on, Mississippi, Roll on
Dalej, Mississippi, dalej
Roll on, Mississippi, Roll on
Dalej, Mississippi, dalej
Roll on, Mississippi, Roll on
Dalej, Mississippi, dalej