Roll On Mississippi Текст Песни Перевод на Русский

Roll On Mississippi
Ролл на Миссисипи
By Charley Pride
Чарли Прайд
Walking along, whistling a song, barefoot and fancy free
Иду, насвистывая песню, босая и свободная.
A big riverboat, passing us by, she??s headed for New Orleans
Мимо нас проходит большой речной корабль, направляющийся в Новый Орлеан.
There she goes, disappearing around the bend.
Вот она и исчезает за поворотом.
Roll on Mississippi; you make me feel like a child again.
Катайтесь по Миссисипи; ты заставляешь меня снова почувствовать себя ребенком.
A cool river breeze, like peppermint leaves, the taste of it takes me back
Прохладный речной бриз, словно листья мяты, его вкус возвращает меня назад.
Chew??n on a straw, torn overalls, a cane pole and old straw hat and muddy river
Жуйте солому, рваный комбинезон, тростниковый шест, старую соломенную шляпу и мутную реку.
Just like a long lost friend
Как давно потерянный друг
Roll on Mississippi, you make me feel like a child again
Катайся по Миссисипи, ты заставляешь меня снова чувствовать себя ребенком.
Chorus:
Припев:
Roll on Mississippi, big river roll
Ролл на Миссисипи, большой речной ролл.
You??re the childhood dream that I grew up on
You??re the childhood dream that I grew up on
Roll on Mississippi, carry me home
Катайся по Миссисипи, отнеси меня домой.
Now I can see I??ve been away too long
Теперь я вижу, что меня слишком долго не было
Roll on, Mississippi, roll on
Вперед, Миссисипи, вперед.
Now, when the world's spinning round, too fast for me And I need a place to dream
Теперь, когда мир вращается слишком быстро для меня, И мне нужно место, чтобы мечтать
So I come to your banks, I sit in your shade and relive the memories
Итак, я прихожу в твои банки, сижу в твоей тени и вновь переживаю воспоминания.
Tom Sawyer and Huckleberry Finn
Том Сойер и Гекльберри Финн
Roll on Mississippi; you make me feel like a child again
Катайтесь по Миссисипи; ты заставляешь меня снова чувствовать себя ребенком
Roll on, Mississippi, Roll on
Давай, Миссисипи, давай
Roll on, Mississippi, Roll on
Давай, Миссисипи, давай
Roll on, Mississippi, Roll on
Давай, Миссисипи, давай