Tennessee Girl Versuri Traducere în Română

Tennessee Girl
Fata din Tennessee
By Charlie Pride
De Charlie Pride
Well I left home at a crack of dawn just about a year ago
Ei bine, am plecat de acasă în zorii zilei în urmă cu aproximativ un an
I thumbed my way cross the USA and I learned a lot I didn't know
Mi-am croit drumul prin SUA și am învățat multe pe care nu le știam
The Promised Land that I thought I'd find was always just ahead of me
Țara Făgăduinței pe care credeam că o voi găsi a fost mereu în fața mea
Until one day when I realized I left it back in Tennessee
Până într-o zi când mi-am dat seama că l-am lăsat înapoi în Tennessee
And that's why I'm going back to my Tennessee girl
Și de aceea mă întorc la fata mea din Tennessee
And a Tennessee way of life
Și un mod de viață din Tennessee
And I'm gonna ask my Tennessee girl
Și o să o întreb pe fata mea din Tennessee
To be my Tennessee wife
Să fiu soția mea din Tennessee
By night I slept in a hobo camp workin' odd jobs by day
Noaptea dormeam într-o tabără de vagabondi, lucrând cu mici slujbe ziua
I never got enough to get ahead just enough to make my way
Nu am avut niciodată suficient cât să merg înainte doar cât să-mi fac drum
Cold and tired when the evening come all I had to ease my mind
Frig și obosit când a venit seara tot ce aveam pentru a-mi liniști mintea
Was thinkin' bout the place I started from and the girl that I left behind
Mă gândeam la locul de unde am plecat și la fata pe care am lăsat-o în urmă
Key change
Schimbare cheie
There ain't no place that I been at all that I would gonna settle in
Nu există niciun loc în care să fiu în care să mă stabilesc
And every town that I travel through made me wanna go home again
Și fiecare oraș prin care călătoresc m-a făcut să vreau să merg din nou acasă
The green green grass and the rollin' hills seems to keep a callin' me
Iarba verde verde și dealurile ondulate par să mă strigă
Back to the place where I was born and the girl that I long to see
Înapoi la locul în care m-am născut și la fata pe care tânjesc să o văd