Salvation Songtekst Nederlandse Vertaling

(Riff 1 - see below)
(Riff 1 - zie hieronder)
Salvation spring up from the ground
Verlossing komt uit de grond
Lord, rend the heavens and come down
Heer, scheur de hemel en kom naar beneden
Seek the lost and heal the lame
Zoek de verlorenen en genees de kreupelen
Jesus bring glory to Your name
Jezus breng glorie aan Uw naam
Let all the prodigals run home
Laat alle verloren kinderen naar huis rennen
All of creation waits and groans
De hele schepping wacht en kreunt
Lord, we’ve heard of Your great fame
Heer, we hebben gehoord van Uw grote roem
Father, cause all to shout Your name
Vader, zorg ervoor dat iedereen Uw naam roept
(Riff 2)
(Riff 2)
Stir up our hearts, oh God
Beroer onze harten, o God
Awaken our spirits to awe who You are
Maak onze geest wakker en ontzag voor wie U bent
Put a cry in us
Leg een schreeuw in ons
So deep inside that we cannot find
Zo diep van binnen dat we het niet kunnen vinden
The words we need
De woorden die we nodig hebben
We just weep and cry out to You
Wij huilen gewoon en roepen het uit naar U
(Riff 3)
(Riff 3)
(For those of you who don't know what a riff is, it's
(Voor degenen onder u die niet weten wat een riff is: dat is het
the guitar solos/picking, etcetera. I will put the
de gitaarsolo's/picking, enzovoort. Ik zal de
"regular" (technical) notes here, too, so you can see
"gewone" (technische) opmerkingen hier ook, zodat u het kunt zien
what we play.)
wat we spelen.)
Riff 1: (Played during the first part of the song)
Riff 1: (gespeeld tijdens het eerste deel van het nummer)
B E B E A E A E G# E G# E A E A E (These are the technical notes)
B E B E A E A E G# E G# E A E A E (Dit zijn de technische opmerkingen)
Riff 2: (Played with bass and guitar right after the first part of the song)
Riff 2: (Gespeeld met bas en gitaar direct na het eerste deel van het nummer)
C#/D C# B A G E C#/D C# B A G E G A G A G E (/=slide)
C#/D C# B A G E C#/D C# B A G E G A G A G E (/=dia)
Riff 3: (Played as guitar solo)
Riff 3: (gespeeld als gitaarsolo)
During the "Salvation Spring up from the ground", the second time on,
Tijdens de "Reddingsbron uit de grond", voor de tweede keer,
it is the power chord of E on the E string. It's held during the first
het is het machtsakkoord van E op de E-snaar. Het wordt gehouden tijdens de eerste
four lines. The other instruments play the E - A2 thing still.
vier lijnen. De andere instrumenten spelen nog steeds het E - A2 ding.
At the beginning of "Let all the prodigals run home" the guitar slides
Aan het begin van "Let all the prodigals run home" glijdt de gitaar
from the power chord of D to the power chord of E on the A string. I
van het machtsakkoord van D naar het machtsakkoord van E op de A-snaar. ik
believe this, too, is held for the four lines.
geloof dat dit ook geldt voor de vier regels.
Words and Music by Charlie Hall
Tekst en muziek door Charlie Hall
c 1999 Generation Music/ASCAP
c 1999 Generatie Muziek/ASCAP