Long and Heavy Chain Liedtext Deutsche Übersetzung

http://www.charlielandsborough.com/
http://www.charlielandsborough.com/
This is my first tab, any corrections or problems please mail me at kaos6384@gmail.com
Dies ist mein erster Tab. Bei Korrekturen oder Problemen senden Sie mir bitte eine E-Mail an kaos6384@gmail.com
Enjoy!
Viel Spaß!
Verses are Em with hammer-on's
Verse sind Em mit Hammer-Ons
Your hunger after money
Dein Hunger nach Geld
You're pandering to greed
Du gibst der Gier nach
The things you don't require
Die Dinge, die Sie nicht benötigen
You kid yourself you need
Du machst dir etwas vor, was du brauchst
CHORUS:
CHOR:
Neglect the flower of love, give your worship to the weed
Vernachlässige die Blume der Liebe, verehre das Unkraut
Your just adding links to a long and heavy chain
Sie fügen einer langen und schweren Kette nur Glieder hinzu
The selfishness that drives
Der Egoismus, der antreibt
So much of what you do
So viel von dem, was du tust
That fixes your attention
Das fesselt Ihre Aufmerksamkeit
Completely up on you
Ganz bei dir
CHORUS:
CHOR:
Your record is to take away much more than is your due
Ihre Bilanz besteht darin, viel mehr wegzunehmen, als Ihnen zusteht
Your just adding links to a long and heavy chain
Sie fügen einer langen und schweren Kette nur Glieder hinzu
That heavy chain gets longer all the time
Diese schwere Kette wird immer länger
What should be easy going
Was sollte einfach sein
Turns into a mountain climb
Wird zu einem Bergaufstieg
That heavy chain gets heavier, day by day
Diese schwere Kette wird von Tag zu Tag schwerer
It keeps you anchored to the ground so that
Es hält Sie so im Boden verankert
Your heart can't fly a way
Dein Herz kann keinen Weg fliegen
The whiskey and the women
Der Whisky und die Frauen
You use to blow your mind
Du bringst dich immer um den Verstand
Are deadly on their own
Sind allein schon tödlich
And double deadly when combined
Und in Kombination doppelt tödlich
They satisfy your senses but they leave your soul behind
Sie befriedigen Ihre Sinne, lassen aber Ihre Seele zurück
Your just adding links to a long and heavy chain
Sie fügen einer langen und schweren Kette nur Glieder hinzu
That heavy chain gets longer all the time
Diese schwere Kette wird immer länger
What should be easy going
Was sollte einfach sein
Turns into a mountain climb
Wird zu einem Bergaufstieg
That heavy chain gets heavier, day by day
Diese schwere Kette wird von Tag zu Tag schwerer
It keeps you anchored to the ground so that
Es hält Sie so im Boden verankert
Your heart can't fly a way
Dein Herz kann keinen Weg fliegen
SOLO: Em, G, D, A, Am, D, Em
SOLO: Em, G, D, A, Am, D, Em
That heavy chain gets longer all the time
Diese schwere Kette wird immer länger
What should be easy going
Was sollte einfach sein
Turns into a mountain climb
Wird zu einem Bergaufstieg
That heavy chain gets heavier, day by day
Diese schwere Kette wird von Tag zu Tag schwerer
It keeps you anchored to the ground so that
Es hält Sie so im Boden verankert
Your heart can't fly a way
Dein Herz kann keinen Weg fliegen
Your hunger after money
Dein Hunger nach Geld
The whiskey and the women
Der Whisky und die Frauen
It's a long and heavy chain
Es ist eine lange und schwere Kette
Such a long and heavy chain
So eine lange und schwere Kette
(Fade Out)
(Ausblenden)