Long and Heavy Chain 歌詞 日本語訳

http://www.charlielandsborough.com/
http://www.charlielandsborough.com/
This is my first tab, any corrections or problems please mail me at kaos6384@gmail.com
これは私の最初のタブです。修正や問題があれば、kaos6384@gmail.com までメールしてください。
Enjoy!
楽しんでください！
Verses are Em with hammer-on's
ヴァースはハンマーオンのEmです
Your hunger after money
お金を求めるあなたの飢え
You're pandering to greed
貪欲に迎合してるんだよ
The things you don't require
必要のないもの
You kid yourself you need
あなたは自分自身を冗談にする必要があります
CHORUS:
コーラス:
Neglect the flower of love, give your worship to the weed
愛の花を無視し、雑草に崇拝を捧げよ
Your just adding links to a long and heavy chain
長くて重いチェーンにリンクを追加するだけです
The selfishness that drives
利己主義が原動力
So much of what you do
あなたがやっていることの多くは
That fixes your attention
それはあなたの注意を固定します
Completely up on you
完全にあなた次第です
CHORUS:
コーラス:
Your record is to take away much more than is your due
あなたの記録は、あなたが受け取るべきものよりもはるかに多くのものを奪ったことです
Your just adding links to a long and heavy chain
長くて重いチェーンにリンクを追加するだけです
That heavy chain gets longer all the time
その重い鎖は常に長くなる
What should be easy going
気楽にやるべきこと
Turns into a mountain climb
登山道に変わります
That heavy chain gets heavier, day by day
その重鎖は日に日に重くなる
It keeps you anchored to the ground so that
それはあなたを地面に固定し続けるので、
Your heart can't fly a way
あなたの心はどこまでも飛べない
The whiskey and the women
ウィスキーと女性
You use to blow your mind
あなたはいつもびっくりしてしまう
Are deadly on their own
それ自体が致命的である
And double deadly when combined
そして組み合わせると二重の致死性
They satisfy your senses but they leave your soul behind
それらはあなたの感覚を満足させますが、あなたの魂を置き去りにします
Your just adding links to a long and heavy chain
長くて重いチェーンにリンクを追加するだけです
That heavy chain gets longer all the time
その重い鎖は常に長くなる
What should be easy going
気楽にやるべきこと
Turns into a mountain climb
登山道に変わります
That heavy chain gets heavier, day by day
その重鎖は日に日に重くなる
It keeps you anchored to the ground so that
それはあなたを地面に固定し続けるので、
Your heart can't fly a way
あなたの心はどこまでも飛べない
SOLO: Em, G, D, A, Am, D, Em
ソロ: Em、G、D、A、Am、D、Em
That heavy chain gets longer all the time
その重い鎖は常に長くなる
What should be easy going
気楽にやるべきこと
Turns into a mountain climb
登山道に変わります
That heavy chain gets heavier, day by day
その重鎖は日に日に重くなる
It keeps you anchored to the ground so that
それはあなたを地面に固定し続けるので、
Your heart can't fly a way
あなたの心はどこまでも飛べない
Your hunger after money
お金を求めるあなたの飢え
The whiskey and the women
ウィスキーと女性
It's a long and heavy chain
長くて重い鎖です
Such a long and heavy chain
こんなに長くて重い鎖
(Fade Out)
(フェードアウト)