Dear Friend Versuri Traducere în Română
Charlie Peacock - Dragă prietenă
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is an old one by Charlie Peacock. It's a beautiful song, with a really
Acesta este unul vechi de Charlie Peacock. Este o melodie frumoasă, cu o adevărată
powerful message about God's timing. The chords are kind of repetitive, but
mesaj puternic despre momentul lui Dumnezeu. Acordurile sunt cam repetitive, dar
you can make it sound really good if you finger pick on the verses, and
poți să-l faci să sune foarte bine dacă alegi versurile cu degetul și
then strum on the chorus. Any questions, please mail me.
apoi zboară pe refren. Orice întrebări, vă rog să-mi trimiteți un e-mail.
Dear Friend
Dragă prietenă
Charlie Peacock
Charlie Peacock
Dear friend, there's a story goin'round says you're gonna be married=
Dragă prietene, există o poveste care spune că vei fi căsătorit=
soon
în curând
But you've been sayin'that for years,
Dar ai spus asta de ani de zile,
and there can be no wedding without a groom
și nu poate fi nuntă fără mire
You said he's gone away to make a place for you and Him
Ai spus că a plecat să facă un loc pentru tine și El
Oh you know He's gonna come back, but you just don't know when
Oh, știi că El se va întoarce, dar pur și simplu nu știi când
Dear friends He is not slow in keeping His promises
Dragi prieteni, El nu întârzie să-și țină promisiunile
As some understand slowness to be
După cum unii înțeleg că lentoarea este
Keep a watch out, don't lose faith, He said He would come for you
Fii atent, nu-ți pierde credința, El a spus că va veni după tine
He's gonna come for you, you wait and see
El va veni după tine, așteaptă și vezi
Dear friend, people joke, they laugh and they make fun
Dragă prietene, oamenii glumesc, râd și se haz
When you tell 'em all about the groom who's gonna come
Când le spui totul despre mirele care va veni
He's been gone a long long time, are there any doubts to confess
A fost plecat de mult timp, există vreo îndoială de mărturisit
Do you wonder if you're ever gonna wear that wedding dress
Te întrebi dacă vei purta vreodată acea rochie de mireasă
Cmaj9: 030230 (A regular C would be 010230)
Cmaj9: 030230 (Un C obișnuit ar fi 010230)
I use a standard D, and I form the G with only two fingers
Folosesc un D standard și formez G doar cu două degete
(i.e. 3000x3 muting the A string with the finger that's making the root G)
(adică 3000x3 dezactivarea șirului A cu degetul care face rădăcina G)
-- Just my suggestions...
-- Doar sugestiile mele...
Enjoy, and God Bless
Bucurați-vă și Dumnezeu să vă binecuvânteze
Chris Slater
Chris Slater
crslater@ucdavis.edu
crslater@ucdavis.edu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
