Let Me In Letras Tradução em Português

INTRO: G C G C
INTRODUÇÃO: G C G C
There are times I stand in wonder
Há momentos em que fico maravilhado
To look at you and all you are
Para olhar para você e tudo que você é
And I think I can unlock the mystery
E acho que posso desvendar o mistério
Break through your walls and win your heart
Rompa suas paredes e conquiste seu coração
I don't mean to scare you
Eu não quero te assustar
There's no need to be afraid
Não há necessidade de ter medo
We can take our time
Podemos levar o nosso tempo
But I'll take my chance and say
Mas vou aproveitar minha chance e dizer
CHORUS:
REFRÃO:
Let me love you really love you
Deixe-me te amar de verdade, te amo
Open up your heart and let me in
Abra seu coração e me deixe entrar
I don't know who taught you not to trust
Não sei quem te ensinou a não confiar
I'll be constant as the sun that shines above
Serei constante como o sol que brilha acima
Close your eyes and take the fall
Feche os olhos e assuma a responsabilidade
If it's really love there's no risk at all
Se é realmente amor, não há risco algum
I can love you if you'll only let me in
Eu posso te amar se você apenas me deixar entrar
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
I see your strength and how you shine
Eu vejo sua força e como você brilha
You're a diamond in the rough that should be mine
Você é um diamante bruto que deveria ser meu
But you're still fighting an old old war
Mas você ainda está lutando uma velha guerra
That's left you wounded and left you scarred
Isso deixou você ferido e com cicatrizes
You hide your weakness,
Você esconde sua fraqueza,
Behind those walls
Atrás dessas paredes
You think it's your own secret
Você acha que é seu próprio segredo
us2
nós2
But in your eyes I see it all
Mas nos seus olhos eu vejo tudo
CHORUS:
REFRÃO:
Let me love you really love you
Deixe-me te amar de verdade, te amo
Open up your heart and let me in
Abra seu coração e me deixe entrar
I don't know who taught you not to trust
Não sei quem te ensinou a não confiar
I'll be constant as the sun that shines above
Serei constante como o sol que brilha acima
Close your eyes and take the fall
Feche os olhos e assuma a responsabilidade
If it's really love there's no risk at all
Se é realmente amor, não há risco algum
Lay down your past and then you can begin
Deixe seu passado de lado e então você pode começar
To let me love you really love you
Para me deixar te amar de verdade, te amo
I can love you if you'll only let me in
Eu posso te amar se você apenas me deixar entrar
I can love you if you'll only let me in
Eu posso te amar se você apenas me deixar entrar