Why Do I Still Want You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There's an old tear stained, worn King James Bible on my lap
Kucağımda eski, gözyaşı lekeli, yıpranmış bir Kral James İncili var
I can hear mama now say it won't let you down and it never has
Şimdi annemin seni yarı yolda bırakmayacağını ve hiçbir zaman da yarı yolda bırakmadığını söylediğini duyabiliyorum
So I turned to the Psalms, straight to the one that I can quote by heart
Böylece doğrudan ezbere alıntılayabileceğim Mezmurlar'a döndüm.
But the words that used to comfort me Are tearing me apart
Ama beni rahatlatan sözler beni parçalara ayırıyor
Chorus:
Koro:
He leadeth me through death's dark valley and by still waters too
Beni ölümün karanlık vadisine ve durgun sulara götürüyor
Surely goodness and his mercy are gonna pull me through
Elbette iyilik ve merhameti beni kurtaracak
But tonight I've wrestled with the devil, wrestled with the truth
Ama bu gece şeytanla güreştim, gerçekle güreştim
If the Lord is my shepherd and I shall not want, why do I still want you
Eğer Rab benim çobanımsa ve ben istemeyeceksem neden hala seni istiyorum?
All my friends say this will end, you're not the one I need
Bütün arkadaşlarım bunun biteceğini söylüyor, ihtiyacım olan sen değilsin
'Cause I'm the kind that loves for life and you're the kind that leaves
Çünkü ben ömür boyu seven türdenim ve sen ayrılan türdensin
So I've been praying and I've been waiting for some kind of peace
Bu yüzden dua ediyordum ve bir çeşit huzur bekliyordum
But you haven't phoned and I'm leaning on old Psalms twenty three
Ama sen aramadın ve ben eski Mezmurlar yirmi üçe güveniyorum
Chorus:
Koro:
Yeah tonight I've wrestled with the devil, wrestled with the truth
Evet bu gece şeytanla güreştim, gerçekle güreştim
If the Lord is my shepherd and I shall not want, why do I still want you
Eğer Rab benim çobanımsa ve ben istemeyeceksem neden hala seni istiyorum?