His Hometown كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: G C G C G C D
مقدمة: G C G C G C D
When he was a boy, sitting in school
عندما كان صبيا، يجلس في المدرسة
Staring out the windows at the fields he knew
يحدق من النوافذ في الحقول التي يعرفها
All that he wanted was to be there too
كل ما أراده هو أن يكون هناك أيضًا
Driving his tractor through the morning dew
يقود جراره خلال ندى الصباح
Dust from the sun, mud from the rain
الغبار من الشمس، والطين من المطر
Felt like an honour to him all the same
شعرت وكأنه شرف له على الرغم من ذلك
It's the simplest thing, he's a self taught man
إنه أبسط شيء، إنه رجل علم نفسه بنفسه
He loves his work because he loves the land
يحب عمله لأنه يحب الأرض
CHORUS:
الجوقة:
He can change the hills, plant the trees
يمكنه تغيير التلال وزراعة الأشجار
Dig the wells, spread the seeds
حفر الآبار، ونشر البذور
Mow the fields, plough the streets
جز الحقول وحرث الشوارع
In his home town
في مسقط رأسه
When the seasons roll by, year into year
عندما تتوالى الفصول، سنة بعد سنة
He's worked all his life and he's worked right here
لقد عمل طوال حياته وهو يعمل هنا
The winter's go slow if the snows don't come
الشتاء يسير ببطء إذا لم تتساقط الثلوج
But it's soon to be summer when the tractors hum
لكن الصيف سيأتي قريبًا عندما تدندن الجرارات
CHORUS:
الجوقة:
He can change the hills, plant the trees
يمكنه تغيير التلال وزراعة الأشجار
Dig the wells, spread the seeds
حفر الآبار، ونشر البذور
Mow the fields, plough the streets
جز الحقول وحرث الشوارع
In his home town
في مسقط رأسه
BRIDGE:
الجسر:
I've seen him do things I just can't believe
لقد رأيته يفعل أشياء لا أستطيع تصديقها
Makes gentle giants of those big machines
يصنع عمالقة لطيفين من تلك الآلات الكبيرة
He moves a boulder like a paper bag
إنه يحرك صخرة مثل كيس ورقي
He moves a tree like it was all he had
يحرك شجرة كما لو كانت كل ما لديه
He can change the hills
يمكنه تغيير التلال
INSTRUMENTAL: G C G C D G C D Em C D G
مفيدة: G C G C D G C D Em C D G
And blessed is the soul who has truly found
وطوبى للنفس التي وجدت حقا
Something to rest on while the world turns 'round
شيء يستريح عليه بينما يدور العالم
I think he'd say, this is how he feels
أعتقد أنه سيقول، هذا ما يشعر به
When the dark earth is turning underneath his wheels
عندما تدور الأرض المظلمة تحت عجلاته
CHORUS:
الجوقة:
He can change the hills, plant the trees
يمكنه تغيير التلال وزراعة الأشجار
Dig the wells, spread the seeds
حفر الآبار، ونشر البذور
Mow the fields, plough the streets
جز الحقول وحرث الشوارع
In his home town
في مسقط رأسه
In his home town
في مسقط رأسه