His Hometown Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Bund
INTRO: G C G C G C D
INTRO: G C G C G C D
When he was a boy, sitting in school
Als er ein Junge war, saß er in der Schule
Staring out the windows at the fields he knew
Er starrte aus dem Fenster auf die Felder, die er kannte
All that he wanted was to be there too
Alles, was er wollte, war, auch dort zu sein
Driving his tractor through the morning dew
Er fährt mit seinem Traktor durch den Morgentau
Dust from the sun, mud from the rain
Staub von der Sonne, Schlamm vom Regen
Felt like an honour to him all the same
Trotzdem fühlte es sich für ihn wie eine Ehre an
It's the simplest thing, he's a self taught man
Es ist das Einfachste, er ist ein Autodidakt
He loves his work because he loves the land
Er liebt seine Arbeit, weil er das Land liebt
CHORUS:
CHOR:
He can change the hills, plant the trees
Er kann die Hügel verändern, die Bäume pflanzen
Dig the wells, spread the seeds
Graben Sie die Brunnen und verteilen Sie die Samen
Mow the fields, plough the streets
Mähen Sie die Felder, pflügen Sie die Straßen
In his home town
In seiner Heimatstadt
When the seasons roll by, year into year
Wenn die Jahreszeiten Jahr für Jahr vergehen
He's worked all his life and he's worked right here
Er hat sein ganzes Leben lang gearbeitet, und er hat genau hier gearbeitet
The winter's go slow if the snows don't come
Der Winter vergeht langsam, wenn es nicht schneit
But it's soon to be summer when the tractors hum
Doch schon bald ist Sommer, wenn die Traktoren summen
CHORUS:
CHOR:
He can change the hills, plant the trees
Er kann die Hügel verändern, die Bäume pflanzen
Dig the wells, spread the seeds
Graben Sie die Brunnen und verteilen Sie die Samen
Mow the fields, plough the streets
Mähen Sie die Felder, pflügen Sie die Straßen
In his home town
In seiner Heimatstadt
BRIDGE:
BRÜCKE:
I've seen him do things I just can't believe
Ich habe gesehen, wie er Dinge tat, die ich einfach nicht glauben konnte
Makes gentle giants of those big machines
Macht aus diesen großen Maschinen sanfte Riesen
He moves a boulder like a paper bag
Er bewegt einen Felsbrocken wie eine Papiertüte
He moves a tree like it was all he had
Er bewegt einen Baum, als wäre er alles, was er hätte
He can change the hills
Er kann die Hügel verändern
INSTRUMENTAL: G C G C D G C D Em C D G
INSTRUMENTAL: G C G C D G C D Em C D G
And blessed is the soul who has truly found
Und gesegnet ist die Seele, die es wirklich gefunden hat
Something to rest on while the world turns 'round
Etwas, auf dem man sich ausruhen kann, während sich die Welt umdreht
I think he'd say, this is how he feels
Ich denke, er würde sagen: So fühlt er sich
When the dark earth is turning underneath his wheels
Wenn sich die dunkle Erde unter seinen Rädern dreht
CHORUS:
CHOR:
He can change the hills, plant the trees
Er kann die Hügel verändern, die Bäume pflanzen
Dig the wells, spread the seeds
Graben Sie die Brunnen und verteilen Sie die Samen
Mow the fields, plough the streets
Mähen Sie die Felder, pflügen Sie die Straßen
In his home town
In seiner Heimatstadt
In his home town
In seiner Heimatstadt