His Hometown Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2e fret
INTRO: G C G C G C D
INTRO: G C G C G C D
When he was a boy, sitting in school
Toen hij een jongen was, zat hij op school
Staring out the windows at the fields he knew
Hij staarde uit de ramen naar de velden die hij kende
All that he wanted was to be there too
Het enige wat hij wilde, was daar ook zijn
Driving his tractor through the morning dew
Met zijn tractor door de ochtenddauw rijden
Dust from the sun, mud from the rain
Stof van de zon, modder van de regen
Felt like an honour to him all the same
Toch voelde het als een eer voor hem
It's the simplest thing, he's a self taught man
Het is het eenvoudigste: hij is een autodidact
He loves his work because he loves the land
Hij houdt van zijn werk omdat hij van het land houdt
CHORUS:
CHORUS:
He can change the hills, plant the trees
Hij kan de heuvels veranderen, de bomen planten
Dig the wells, spread the seeds
Graaf de putten, verspreid de zaden
Mow the fields, plough the streets
Maai de velden, ploeg de straten
In his home town
In zijn geboortestad
When the seasons roll by, year into year
Wanneer de seizoenen voorbijgaan, jaar na jaar
He's worked all his life and he's worked right here
Hij heeft zijn hele leven gewerkt en hij heeft hier gewerkt
The winter's go slow if the snows don't come
De winter verloopt langzaam als er geen sneeuw komt
But it's soon to be summer when the tractors hum
Maar het is al snel zomer als de tractoren zoemen
CHORUS:
CHORUS:
He can change the hills, plant the trees
Hij kan de heuvels veranderen, de bomen planten
Dig the wells, spread the seeds
Graaf de putten, verspreid de zaden
Mow the fields, plough the streets
Maai de velden, ploeg de straten
In his home town
In zijn geboortestad
BRIDGE:
BRUG:
I've seen him do things I just can't believe
Ik heb hem dingen zien doen die ik gewoon niet kan geloven
Makes gentle giants of those big machines
Maakt vriendelijke reuzen van die grote machines
He moves a boulder like a paper bag
Hij verplaatst een rotsblok als een papieren zak
He moves a tree like it was all he had
Hij verplaatst een boom alsof het alles was wat hij had
He can change the hills
Hij kan de heuvels veranderen
INSTRUMENTAL: G C G C D G C D Em C D G
INSTRUMENTEEL: G C G C D G C D Em C D G
And blessed is the soul who has truly found
En gezegend is de ziel die werkelijk gevonden heeft
Something to rest on while the world turns 'round
Iets om op te rusten terwijl de wereld draait
I think he'd say, this is how he feels
Ik denk dat hij zou zeggen: dit is hoe hij zich voelt
When the dark earth is turning underneath his wheels
Wanneer de donkere aarde onder zijn wielen draait
CHORUS:
CHORUS:
He can change the hills, plant the trees
Hij kan de heuvels veranderen, de bomen planten
Dig the wells, spread the seeds
Graaf de putten, verspreid de zaden
Mow the fields, plough the streets
Maai de velden, ploeg de straten
In his home town
In zijn geboortestad
In his home town
In zijn geboortestad