Sylvia Hotel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. Perde
INTRO: G D/F# Em7 C
GİRİŞ: G D/F# Em7 C
This is a lonely life
Bu yalnız bir hayat
As I know you know too well
Bildiğim kadarıyla sen de çok iyi biliyorsun
I'm thinking of you tonight
bu gece seni düşünüyorum
Here in the Sylvia Hotel
Burada Sylvia Otel'de
Smoking a cigarette
Sigara içmek
Drinking a glass of beer
Bir bardak bira içmek
Catching a conversation
Bir konuşmayı yakalamak
I am trying not to hear
duymamaya çalışıyorum
CHORUS:
Koro:
One more
Bir tane daha
"Why not, okay"
"Neden olmasın tamam"
Guess I'm glad I came
Sanırım geldiğime sevindim
To stare at English Bay
English Körfezi'ne bakmak için
Under all the rain
Bütün yağmurun altında
There's a cat in this bar right now
Şu anda bu barda bir kedi var
Twitching his tail away
Kuyruğunu seğirerek
I called with a soft meow
Yumuşak bir miyavlamayla aradım
Maybe he only speaks Francais
Belki sadece Français konuşuyordur
You must be safe in bed
Yatakta güvende olmalısın
Down in your cowboy home
Kovboy evinde
I don't wonder why you left
Neden ayrıldığını merak etmiyorum
I wonder why you stayed so long
Neden bu kadar uzun süre kaldığını merak ediyorum
CHORUS:
Koro:
One more
Bir tane daha
"Why not, okay"
"Neden olmasın tamam"
I'm glad I came
geldiğime sevindim
And here's to English Bay
Ve işte İngiliz Körfezi'ne
In the lovely rain
Güzel yağmurda
BRIDGE:
KÖPRÜ:
I found some matches from Durango in my pocket
Cebimde Durango'dan birkaç kibrit buldum
But if I let my heart get sad then I can't stop it
Ama eğer kalbimin üzülmesine izin verirsem onu durduramam
And this is a lonely life
Ve bu yalnız bir hayat
Though I think it suits me well
Gerçi bana çok yakıştığını düşünüyorum
And everything's fine tonight
Ve bu gece her şey yolunda
Here in the Sylvia Hotel
Burada Sylvia Otel'de