One Original Thing Songtekst Nederlandse Vertaling

"hey this is my first ever tab and i just figured it out today, hope u like it! any
"Hé, dit is mijn eerste tabblad ooit en ik heb het vandaag ontdekt, ik hoop dat je het leuk vindt!
or comments please email me! unfabulouslyme08@yahoo.com have fun!"-kim
of opmerkingen, mail mij! unfabulablyme08@yahoo.com veel plezier!"-kim
capo-3rd
capo-3e
(Em, C9, G, D)(just repeats)
(Em, C9, G, D)(alleen herhalingen)
What you got, what you got, what you got, what you got
Wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt
I'm looking around trying to find me one original thing
Ik kijk rond en probeer iets origineels te vinden
Cause I've been walkin so long it feels just like these heels are gonna
Omdat ik al zo lang loop, voelt het alsof deze hakken dat gaan doen
break, yeah
breken, ja
But everyone's looking at TV screens
Maar iedereen kijkt naar tv-schermen
At wannabees who just imitate
Bij wannabees die alleen maar imiteren
But I don't wanna be that way
Maar zo wil ik niet zijn
You're faking every word
Je doet alsof met elk woord
Just wanna hear yourself talk
Ik wil jezelf gewoon horen praten
But when the cameras are off you don't say nothing at all
Maar als de camera's uit staan, zeg je helemaal niets
I'm searching both for diamonds hidden in a pile of stones
Ik zoek allebei naar diamanten verborgen in een stapel stenen
Oh, I, need
Oh, ik, nodig
(Em, C9, G, D)(just repeats quick down
(Em, C9, G, D)(herhalingen gewoon snel naar beneden
to song for rythms)
zingen voor ritmes)
One original thing
Eén origineel ding
Baby, I need an original thing
Schatje, ik heb iets origineels nodig
Something unusual to give me some wings
Iets ongewoons dat mij vleugels geeft
Show me one true original thing
Laat me één echt origineel ding zien
Yeah, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got,what you got,
Ja, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt
What you got
Wat je hebt
I'm flipping through channels but I'm still flipping thoughts in my mind
Ik blader door de kanalen, maar ik ben nog steeds bezig met het omdraaien van gedachten in mijn hoofd
How could it be that something so sweet is so hard to find, yeah
Hoe kan het zijn dat zoiets zoets zo moeilijk te vinden is, ja
It seems like everyone's trying to be a model in a magazine
Het lijkt alsof iedereen een model in een tijdschrift probeert te zijn
It's no ride, no, it's just not right
Het is geen rit, nee, het klopt gewoon niet
You wanna talk about love, your to whip out your head
Als je over liefde wilt praten, moet je je hoofd eruit halen
You wanna be at the top, you gotta learn how to stand
Als je aan de top wilt staan, moet je leren staan
You're looking both for me and looking for somebody who knows
Je zoekt zowel mij als iemand die het weet
Oh, I, need
Oh, ik, nodig
(Em, C9, G, D)(same as before)
(Em, C9, G, D)(hetzelfde als voorheen)
One original thing
Eén origineel ding
Baby, I need an original thing
Schatje, ik heb iets origineels nodig
Something unusual to give me some wings
Iets ongewoons dat mij vleugels geeft
Show me one true original thing
Laat me één echt origineel ding zien
Yeah, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got,what you got,
Ja, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt
What you got
Wat je hebt
hey!
Hé!
(i need)
(ik heb nodig)
Something original, something original, original
Iets origineels, iets origineels, origineels
Oh,
O,
(for this part there is a little drum bit with no guitar but u can use the Em, C9, G, D
(voor dit deel is er een klein drumstuk zonder gitaar, maar je kunt de Em, C9, G, D gebruiken
this too and then just continue with that)
dit ook en ga daar dan gewoon mee door)
oh yeah, yeah, yeah,
oh ja, ja, ja,
I need one original thing
Ik heb één origineel ding nodig
Show me one true original thing
Laat me één echt origineel ding zien
I need one original thing
Ik heb één origineel ding nodig
Baby, I need an original thing
Schatje, ik heb iets origineels nodig
Something unusual, to give me some wings
Iets ongewoons, om mij wat vleugels te geven
Show me one true original thing
Laat me één echt origineel ding zien
Yeah, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got, what you got,what you got,
Ja, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt, wat je hebt
What you got
Wat je hebt
What you got
Wat je hebt
(end on Em)
(eindig op Em)