Stay the Night Letras Tradução em Português

Date: Fri, 08 May 1998 03:10:34 -0400
Data: Sexta-feira, 08 de maio de 1998 03:10:34 -0400
From: Daniel Ganc
De: Daniel Ganc
Subject: c/chicago/stay_the_night.crd
Assunto: c/chicago/stay_the_night.crd
Stay the Night Chicago
Passe a noite em Chicago
I don't want you to misunderstand me
Eu não quero que você me entenda mal
I just want to say what's on my mind
Eu só quero dizer o que está em minha mente
No need to hit me with an attitude
Não há necessidade de me bater com uma atitude
Because I haven't got the time
Porque eu não tenho tempo
I want you to know one thing is certain
Eu quero que você saiba que uma coisa é certa
I truly love your company
Eu realmente amo sua companhia
I won't take no if that's your answer
Não aceitarei não se essa for sua resposta
At least, that's my philosophy
Pelo menos essa é minha filosofia
Stay the night, there's room enough here for two
Passe a noite, há espaço suficiente aqui para dois
Stay the night, I'd like to spend it with you
Passe a noite, eu gostaria de passar com você
Stay the night, why don't we call it a day
Passe a noite, por que não encerramos o dia
No one can stop us, and nothing is in the way
Ninguém pode nos parar e nada está no caminho
It comes from friendly conversation
Vem de uma conversa amigável
And if you still don't have a clue
E se você ainda não tem ideia
Unless there's something else you've got in mind
A menos que haja algo mais que você tenha em mente
We've got better things to do
Temos coisas melhores para fazer
(Chorus)
(Refrão)
(Just to have you near me) Here by my side
(Só para ter você perto de mim) Aqui ao meu lado
(Just to have you near me) And when I get next to your body
(Só para ter você perto de mim) E quando eu chegar perto do seu corpo
(Just to have you near me) Oh
(Só para ter você perto de mim) Oh
One thing I can tell you, we're gonna be fine
Uma coisa eu posso te dizer, nós vamos ficar bem
We're gonna have a very good time!
Nós vamos nos divertir muito!
(Solo in F: to Chorus chords)
(Solo em Fá: para acordes de refrão)
Stay the night, there's room enough here for two
Passe a noite, há espaço suficiente aqui para dois
Stay the night, I'd like to spend it with you
Passe a noite, eu gostaria de passar com você
Stay the night, why don't we call it a day
Passe a noite, por que não encerramos o dia
No one can stop us, and nothing is in the way
Ninguém pode nos parar e nada está no caminho
Woooooooooh, woooooooooh, woooooooooh
Uhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
No one can stop us, and nothing is in the way. What do you wanna say?
Ninguém pode nos impedir e nada está no caminho. O que você quer dizer?
Stay the night
Passe a noite
Stay the night
Passe a noite
Trascribed by: Daniel Ganc (Daniel.Ganc.wh98@wharton.upenn.edu)
Trascrito por: Daniel Ganc (Daniel.Ganc.wh98@wharton.upenn.edu)