Take You Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ok..so I saw there were no chords for this song..and thought i'd try figure some out
Ok.. więc zauważyłem, że nie ma akordów do tej piosenki.. i pomyślałem, że spróbuję coś wymyślić
the way i play it anyway)..so hey its worth a try haha..any comments or corrections greatly
i tak w to gram)..więc hej, warto spróbować haha...wszelkie komentarze i poprawki są bardzo ważne
:)
:)
Verse 1:
Werset 1:
Here we are all alone in this room (oh)
Tutaj jesteśmy sami w tym pokoju (oh)
And girl I know where to start and what we're gonna do (yeah)
I dziewczyno, wiem od czego zacząć i co zrobimy (tak)
I'll take my time we'll be all night girl
Nie spieszę się, będziemy całą noc, dziewczyno
So get ready babe I got plans for me and you
Więc przygotuj się, kochanie, mam plany dla siebie i ciebie
It ain't my first time but babygirl we can pretend,
To nie jest mój pierwszy raz, ale kochanie, możemy udawać,
Hey let's bump and grind girl tonight we'll never end
Hej, podbijajmy i grindujmy, dziewczyno, tej nocy nigdy się nie skończymy
Continue that chord progression throughout.
Kontynuuj progresję akordów przez cały czas.
horus:
Horus:
Let me take you down
Pozwól, że cię zdejmę
I really wanna take you down
Naprawdę chcę cię zdjąć
And show you what I'm about
I pokażę ci o co mi chodzi
Can I take you now?
Czy mogę cię teraz zabrać?
Your body body oh
Twoje ciało, ciało, och
Your body body up and down
Twoje ciało w górę i w dół
So don't stop girl get it
Więc nie przestawaj, dziewczyno, złap to
Quit playing wit it
Przestań się tym bawić
Can't wait no more
Nie mogę już dłużej czekać
I wanna take you down
Chcę cię zdjąć
I really wanna take you down
Naprawdę chcę cię zdjąć
Take you down, yeah
Zdejmij cię, tak
Verse 2:
Werset 2:
Pretty girl let's take it off in this room,
Śliczna dziewczyno, zdejmijmy to w tym pokoju,
No time to waste girl you know what we came to do,
Nie ma czasu do stracenia, dziewczyno, wiesz po co przyszliśmy,
We got all night to try to get it right girl,
Mamy całą noc, żeby to naprawić, dziewczyno,
(hope you ready, hope you ready, hope you ready)
(mam nadzieję, że jesteś gotowy, mam nadzieję, że jesteś gotowy, mam nadzieję, że jesteś gotowy)
I hope your babe,
Mam nadzieję, że twoje dziecko,
'cause here we go, we know how we do
bo zaczynamy, wiemy, jak to robimy
Pre-horus:
Przed Horusem:
It ain't my first time but babygirl we can pretend,
To nie jest mój pierwszy raz, ale kochanie, możemy udawać,
Hey let's bump and grind girl tonight we'll never end
Hej, podbijajmy i grindujmy, dziewczyno, tej nocy nigdy się nie skończymy
horus
Horus
You're freaking know,
Jesteś zajebisty, wiesz,
Like a pro baby,
Jak profesjonalista, kochanie
And I bet that you (I bet that you whoa)
I założę się, że ty (założę się, że ty whoa)
Think you know baby like a pro baby, so what you wanna do?
Myślisz, że znasz dziecko jak profesjonalistę, więc co chcesz zrobić?
(I'm gonna take you down baby nice and slow)
(Zamierzam cię zdjąć, kochanie, miło i powoli)
So bring it let's go baby! (baby, baby, baby, baby, baby)
Więc przynieś to, chodźmy kochanie! (kochanie, kochanie, kochanie, kochanie, kochanie)
(come on baby, come on baby)
(chodź kochanie, chodź kochanie)
horus
Horus