Little Sundress Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: A E D
WSTĘP: A E D
Flip flops and bottle tops thrown across this hotel room
Japonki i zakrętki od butelek rzucone po pokoju hotelowym
What a night, what a party
Co za wieczór, co za impreza
What a place, Cancun
Co za miejsce, Cancun
Got your pretty little head on my sunburnt chest
Mam twoją śliczną główkę na mojej spalonej słońcem piersi
Girl, we're wasting the day away
Dziewczyno, marnujemy dzień
And it sure feels right with you right by my side
I na pewno czuję się dobrze, mając cię tuż przy mnie
And I barely even know your name
A ja ledwo znam twoje imię
CHORUS:
CHÓR:
Baby your deep blue eyes
Kochanie, twoje ciemnoniebieskie oczy
And your golden tropicana tan
I twoja złocista opalenizna typu Tropicana
And the taste of wine on your sweet lips sure did me in
I smak wina na twoich słodkich ustach z pewnością mnie poruszył
Never felt like this from just one kiss
Nigdy nie czułem się tak od jednego pocałunku
Never been in such a big old mess
Nigdy nie byłem w tak wielkim starym bałaganie
Til I saw you in the moonlight dancing in that
Dopóki nie zobaczyłem cię w świetle księżyca tańczącego w tym
little sundress
mała sukieneczka
(Repeat the same A E D riff. Just feel the timing
(Powtórz ten sam riff AE D. Po prostu poczuj wyczucie czasu
and rhythm, its easy)
i rytm, to proste)
The band was groovin'
Zespół świetnie się bawił
Had everybody moving to the rhythm of a reggae tune
Gdyby wszyscy poruszali się w rytm melodii reggae
All the people, all the faces
Wszyscy ludzie, wszystkie twarze
All I saw was you
Jedyne co widziałem to ty
Now I'm wrapped in your arms
Teraz jestem owinięty w Twoje ramiona
And I never wanna leave this below the border love affair
I nigdy nie chcę zostawić tego poniżej granicznego romansu
There's a plane taking off with an empty seat
Startuje samolot z pustym miejscem
And I don't even care
I nawet mnie to nie obchodzi
CHORUS:
CHÓR:
Baby your deep blue eyes
Kochanie, twoje ciemnoniebieskie oczy
And your golden tropicana tan
I twoja złocista opalenizna typu Tropicana
And the taste of wine on your sweet lips sure did me in
I smak wina na twoich słodkich ustach z pewnością mnie poruszył
Never felt like this from just one kiss
Nigdy nie czułem się tak od jednego pocałunku
Never been in such a big old mess
Nigdy nie byłem w tak wielkim starym bałaganie
Til I saw you in the moonlight dancing in that
Dopóki nie zobaczyłem cię w świetle księżyca tańczącego w tym
little sundress
mała sukieneczka
BRIDGE:
MOST:
Ain't it crazy how I found you
Czy to nie szalone, jak cię znalazłem
In a world full of girls
W świecie pełnym dziewcząt
Girl, what did you do
Dziewczyno, co zrobiłaś
CHORUS:
CHÓR:
Baby your deep blue eyes
Kochanie, twoje ciemnoniebieskie oczy
And your golden tropicana tan
I twoja złocista opalenizna typu Tropicana
And the taste of wine on your sweet lips sure did me in
I smak wina na twoich słodkich ustach z pewnością mnie poruszył
Never felt like this from just one kiss
Nigdy nie czułem się tak od jednego pocałunku
Never been in such a big old mess
Nigdy nie byłem w tak wielkim starym bałaganie
Til I saw you in the moonlight dancing in that
Dopóki nie zobaczyłem cię w świetle księżyca tańczącego w tym
Little sundress
Mała sukieneczka