Look What I Found كلمات أغنية ترجمة عربية

Chris Cagle - Look What I found
كريس كاجل - انظر ماذا وجدت
Intro chords: C-G - Am-G - C-G - F (2x's)
أوتار المقدمة: C-G - Am-G - C-G - F (2x's)
(verse 1)
(الآية 1)
For so long, I searched in desparation,
لقد بحثت طويلاً في اليأس،
For one love, that would always be true,
من أجل حب واحد، سيكون هذا صحيحًا دائمًا،
I came close, but there was always complications,
لقد اقتربت، ولكن كانت هناك دائمًا تعقيدات،
I finally decided there was nothing I could do,
قررت أخيرًا أنه لا يوجد شيء يمكنني فعله،
(bridge)
(جسر)
So I gave up and I let go,
لذلك استسلمت وتركت الأمر،
And as soon as I did, wouldn't you know,
وبمجرد أن فعلت ذلك، ألا تعلمين،
(chorus)
(جوقة)
Just look at what I found, When I wasn't lookin,
أنظر فقط إلى ما وجدته، عندما لم أكن أنظر،
Look what I found, when I was just being me,
أنظر ماذا وجدت، عندما كنت أنا فقط،
I turned around, and love was mine for the takin,
استدرت، وكان الحب لي للأخذ،
Look what I found, when she found me,
أنظر ماذا وجدت، عندما وجدتني،
(verse 2)
(الآية 2)
Now there's a lotta lonely people out there wating,
الآن هناك الكثير من الأشخاص الوحيدين الذين ينتظرون،
And there's a lotta lonely people searching to,
وهناك الكثير من الأشخاص الوحيدين الذين يبحثون عن ذلك،
But if you've got too many expectations,
ولكن إذا كان لديك الكثير من التوقعات،
You might miss the one who's right in front of you,
قد تفتقد الشخص الذي أمامك مباشرة،
(bridge)
(جسر)
No tellin when, No tellin why,
لا تخبرني متى، لا تخبرني لماذا،
She says hello and you'll know, you'll never say goodbye,
تقول مرحبًا وستعرف أنك لن تقول وداعًا أبدًا،
(go to chorus then lead)
(اذهب إلى الجوقة ثم القيادة)
(Lead chords are - C - Am - G - F)
(الأوتار الرئيسية هي - C - Am - G - F)
(Bridge)
(الجسر)
And every single day I'm still surprised,
وفي كل يوم مازلت أفاجأ
When I turned around, and looked into her eyes,
وعندما التفتت ونظرت في عينيها
Im like a kid who won a prize,
أنا كالطفل الذي فاز بجائزة،
Look at what I found, just look at what I found,
أنظر إلى ما وجدته، أنظر إلى ما وجدته،
(chorus key change)
(تغيير مفتاح الجوقة)
Just look at what I found, When I wasn't lookin,
أنظر فقط إلى ما وجدته، عندما لم أكن أنظر،
Look what I found, when I was just being me,
أنظر ماذا وجدت، عندما كنت أنا فقط،
I turned around, and love was mine for the takin,
استدرت، وكان الحب لي للأخذ،
Look what I found, when she found me,
أنظر ماذا وجدت، عندما وجدتني،
(Ending chords are - D - Bm - A - G)
(أوتار النهاية هي - D - Bm - A - G)