Look What I Found Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chris Cagle - Look What I found
Chris Cagle - Zobacz, co znalazłem
Intro chords: C-G - Am-G - C-G - F (2x's)
Akordy wprowadzające: C-G - Am-G - C-G - F (2x)
(verse 1)
(werset 1)
For so long, I searched in desparation,
Tak długo szukałem w desperacji,
For one love, that would always be true,
Dla jednej miłości, to zawsze będzie prawdą,
I came close, but there was always complications,
Byłem blisko, ale zawsze były komplikacje,
I finally decided there was nothing I could do,
W końcu zdecydowałem, że nie mogę nic zrobić,
(bridge)
(most)
So I gave up and I let go,
Więc poddałem się i odpuściłem,
And as soon as I did, wouldn't you know,
I jak tylko to zrobiłem, czy nie wiedziałbyś,
(chorus)
(refren)
Just look at what I found, When I wasn't lookin,
Tylko spójrz, co znalazłem, kiedy nie patrzyłem,
Look what I found, when I was just being me,
Spójrz, co odkryłem, kiedy byłem po prostu sobą,
I turned around, and love was mine for the takin,
Odwróciłem się i miłość była moja na takin,
Look what I found, when she found me,
Zobacz co znalazłem, kiedy ona znalazła mnie,
(verse 2)
(werset 2)
Now there's a lotta lonely people out there wating,
Teraz jest mnóstwo samotnych ludzi, którzy czekają,
And there's a lotta lonely people searching to,
I jest mnóstwo samotnych ludzi, którzy szukają,
But if you've got too many expectations,
Ale jeśli masz zbyt duże oczekiwania,
You might miss the one who's right in front of you,
Możesz przegapić tego, który jest tuż przed tobą,
(bridge)
(most)
No tellin when, No tellin why,
Nie powiem kiedy, nie powiem dlaczego,
She says hello and you'll know, you'll never say goodbye,
Ona cię przywita i będziesz wiedział, że nigdy się nie pożegnasz,
(go to chorus then lead)
(przejdź do refrenu, a następnie prowadź)
(Lead chords are - C - Am - G - F)
(Akordy prowadzące to - C - Am - G - F)
(Bridge)
(Most)
And every single day I'm still surprised,
I każdego dnia wciąż jestem zaskoczony,
When I turned around, and looked into her eyes,
Kiedy się odwróciłem i spojrzałem jej w oczy,
Im like a kid who won a prize,
Jestem jak dziecko, które zdobyło nagrodę,
Look at what I found, just look at what I found,
Spójrz na to, co znalazłem, po prostu spójrz, co znalazłem,
(chorus key change)
(zmiana tonacji refrenu)
Just look at what I found, When I wasn't lookin,
Tylko spójrz, co znalazłem, kiedy nie patrzyłem,
Look what I found, when I was just being me,
Spójrz, co odkryłem, kiedy byłem po prostu sobą,
I turned around, and love was mine for the takin,
Odwróciłem się i miłość była moja na takin,
Look what I found, when she found me,
Zobacz co znalazłem, kiedy ona znalazła mnie,
(Ending chords are - D - Bm - A - G)
(Akordy końcowe to - D - Bm - A - G)