Night on the Country Liedtext Deutsche Übersetzung

Chris Cagle - Night On The Country
Chris Cagle – Night On The Country
Gm = 355333 Bb(add9) = x13311
Gm = 355333 Bb(add9) = x13311
C7 = x32310 F = 133211
C7 = x32310 F = 133211
C = x32010 D = xx0232
C = x32010 D = xx0232
Bb = x13331 Eb = xx5343
Bb = x13331 Eb = xx5343
(add9)
(add9)
N.C
N.C
Summertime,
Sommerzeit,
(add9)
(add9)
Drivin' fast down an old back road.
Ich fahre schnell eine alte Nebenstraße entlang.
Feeling fine,
Fühle mich gut,
(add9)
(add9)
Got Skynyrd on the radio.
Habe Skynyrd im Radio.
The moon is bright,
Der Mond ist hell,
(add9)
(add9)
Me and my baby gonna break new ground.
Ich und mein Baby werden neue Wege beschreiten.
On a blanket in a field of green,
Auf einer Decke in einem grünen Feld,
Yeah the crickets sing a song to me, it goes:
Ja, die Grillen singen mir ein Lied vor, es heißt:
(add9)
(add9)
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
How 'bout a night on the country?
Wie wäre es mit einer Nacht auf dem Land?
(add9)
(add9)
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
It beats a night on the town.
Es ist besser als eine Nacht in der Stadt.
(add9)
(add9)
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Give me a night on the country.
Schenk mir eine Nacht auf dem Land.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
(add9)
(add9)
'Cause those city lights bring me down.
Weil diese Lichter der Stadt mich runterziehen.
Fireflies,
Glühwürmchen,
(add9)
(add9)
They burn better than candlelight.
Sie brennen besser als Kerzenlicht.
(add9)
(add9)
Ole Bob White down in the holler sings a lullaby,
Ole Bob White unten im Brüller singt ein Schlaflied,
You and me,
Du und ich,
(add9)
(add9)
Well that's just enough company.
Nun, das ist gerade genug Gesellschaft.
So baby listen to the nighttime breeze,
Also Baby, lausche der nächtlichen Brise,
You can hear it singin' through the trees:
Man kann es durch die Bäume singen hören:
(add9)
(add9)
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
How 'bout a night on the country?
Wie wäre es mit einer Nacht auf dem Land?
(add9)
(add9)
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
It beats a night on the town.
Es ist besser als eine Nacht in der Stadt.
(add9)
(add9)
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Give me a night on the country.
Schenk mir eine Nacht auf dem Land.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
'Cause those city lights bring me down.
Weil diese Lichter der Stadt mich runterziehen.
(add9)(add9)
(add9)(add9)
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Baby, listen to the nighttime breeze,
Baby, lausche der nächtlichen Brise,
You can hear it singin' through the trees:
Man kann es durch die Bäume singen hören:
N.C
N.C
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
How 'bout a night on the country?
Wie wäre es mit einer Nacht auf dem Land?
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
It beats a night on the town.
Es ist besser als eine Nacht in der Stadt.
(add9)
(add9)
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Give me a night on the country.
Schenk mir eine Nacht auf dem Land.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
(add9)
(add9)
'Cause those city lights bring me down.
Weil diese Lichter der Stadt mich runterziehen.
F C (repeat to fade)
F C (zum Ausblenden wiederholen)