Who Needs the Whiskey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Who Needs The Whiskey - Chris Cagle
Kimin Viskiye İhtiyacı Var - Chris Cagle
**Capo 4 for the album key**
**Albüm anahtarı için Capo 4**
Intro (where guitar starts): D A Bm G (x2)
Giriş (gitarın başladığı yer): D A Bm G (x2)
She caught me on the back porch once again
Beni bir kez daha arka verandada yakaladı
In the middle of a fight we both knew I couldn't win
Kavganın ortasında ikimiz de kazanamayacağımı biliyorduk
Then she came up from behind and took my glass
Sonra arkamdan gelip bardağımı aldı
And she said, hold me instead and soon the urge will pass
Ve dedi ki, onun yerine beni tut ve yakında bu dürtü geçecek
And then she whispered, I'm forever by your side
Ve sonra fısıldadı, sonsuza dek senin yanındayım
And together we can beat this thing
Ve birlikte bu şeyi yenebiliriz
One step at a time
Her seferinde bir adım
Chorus:
Koro:
And then she kissed me, mmm and it moved me
Ve sonra beni öptü, mmm ve bu beni duygulandırdı
Yeah she took away the fear and pain
Evet korkuyu ve acıyı alıp götürdü
And gave something new to soothe me
Ve beni rahatlatacak yeni bir şey verdi
She said she needs me, oh and she loves me
Bana ihtiyacı olduğunu söyledi ve beni seviyor
And with a woman as strong as that
Ve onun kadar güçlü bir kadınla
Who needs the whiskey
Viskiye kimin ihtiyacı var
Verse 2:
Ayet 2:
I kept my weakness hidden for so long
Zayıflığımı çok uzun süre gizli tuttum
But she gave me the strength to admit I'd been wrong
Ama bana yanıldığımı kabul etme gücü verdi
And when I asked her why she stood right by my side
Ve ona neden yanımda durduğunu sorduğumda
She said you'd do the same for me with tears in her eyes
Gözlerinde yaşlarla aynısını benim için yapacağını söyledi
And then she wrapped her arms around me and held me close
Sonra kollarını etrafıma doladı ve beni kendine yakın tuttu
And said if ever you need something strong, well baby
Ve dedi ki eğer güçlü bir şeye ihtiyacın olursa, peki bebeğim
Just let me know
Sadece bana haber ver
Yeah she said she loves me, and she'd never leave me
Evet beni sevdiğini ve beni asla bırakmayacağını söyledi
And with a woman as strong as that
Ve onun kadar güçlü bir kadınla
Yeah with a woman as strong as that
Evet onun kadar güçlü bir kadınla
Who needs the whiskey
Viskiye kimin ihtiyacı var
Outro: D A Bm G (x2)
Çıkış: D A Bm G (x2)
Chords:
Akorlar:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(çubuk akoru) veya xx4432