Circling Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
VERSE:
AYET:
Night falls while drunken angels
Sarhoş melekler iken gece çöküyor
Sleep by the side of the road
Yol kenarında uyu
And I'm nodding in a stairwell
Ve bir merdiven boşluğunda başımı sallıyorum
Just trying to stay out of the cold
Sadece soğuktan uzak durmaya çalışıyorum
CHORUS:
Koro:
Circling around the drain
Kanalizasyonun etrafında daire çizerek
Can't find my way back home
Eve dönüş yolumu bulamıyorum
The road is long
Yol uzun
And never ends
Ve asla bitmez
Dark is the heart that wanders
Karanlık, dolaşan kalptir
VERSE:
AYET:
Light breaks in through the window
Işık pencereden içeri giriyor
Takes a minute to know where I am
Nerede olduğumu bilmek bir dakika sürer
A dying blackbird
Ölmekte olan bir karatavuk
Gives her soul to the wind
Ruhunu rüzgara verir
On the roof of the house
Evin çatısında
That I can see from my bed
Yatağımdan görebildiğim
CHORUS:
Koro:
Circling around the drain
Kanalizasyonun etrafında daire çizerek
Show me the way back home
Bana eve dönüş yolunu göster
The road is long
Yol uzun
And never ends
Ve asla bitmez
Dark is the heart that wanders
Karanlık, dolaşan kalptir
BREAK:
KIRMA:
I'd crawl a hundred thousand miles
Yüz bin mil sürünürdüm
Just to see your two eyes look me over
Sadece iki gözünün bana baktığını görmek için
I'd steal you flowers in the bloodshot light
Kan çanağı ışıkta sana çiçek çalardım
Of the lonely hours on a moonless night
Aysız bir gecedeki yalnız saatlerin
BREAK:
KIRMA:
Yeah, just like a stray dog in the rain
Evet, tıpkı yağmurdaki başıboş bir köpek gibi
I can run all night and get nowhere
Bütün gece koşabilirim ve hiçbir yere varamam
I picture you out underneath the porch light
Seni veranda ışığının altında hayal ediyorum
Calling my name all night
Bütün gece adımı seslendin
And waiting for me
Ve beni bekliyor
VERSE:
AYET:
I thought I heard your voice in the water
Suda sesini duyduğumu sandım
As I walked by a fountain uptown
Şehrin yukarısındaki bir çeşmenin yanından geçerken
Now I'm an orphaned at the door of church
Şimdi kilisenin kapısında bir yetim
Just watching the water come down
Sadece suyun aşağı inişini izliyorum
OUTRO:
OUTRO:
Circling around the drain
Kanalizasyonun etrafında daire çizerek
Hope that I make it home
Umarım eve varabilirim
I never felt so far away
Hiç bu kadar uzak hissetmemiştim
Dark is the heart
Karanlık kalptir
That wanders.
Bu dolaşıyor.
Ooooooh ooh ooh
Ooooo oh oh